惟月卿曹重,占星使者贤。
- 注释
- 惟:只有。
月:月亮。
卿曹:你们(古代对尊贵者的称呼)。
重:重要。
占星:占星术。
使者:使者,指研究天象的人。
贤:贤能。
- 翻译
- 只有月亮和你们这些重要人物,占星的使者们非常贤能。
- 鉴赏
此诗节选自南宋词人刘筠的《句》第六首,展现了词人在月夜对友人的深情思念。"惟月卿曹重"一句中,“惟”字表达了词人独自怀想之情,而“月卿曹重”则形容月光如织网一般覆盖着大地,既映衬出夜色深沉,也象征了词人心绪的纠结和对远方友人的思念。在古代文化中,月亮往往与情感联系在一起,这里则强化了这种感情联络。"占星使者贤"一句,则通过比喻手法表达了词人对那位“使者”的赞誉和信任,认为这位传递信息的人如同占星家一般明智而可靠。
整体来看,这两句话构成了一个温馨而又充满期待的夜晚场景。诗人借助月亮和占星使者的形象,表达了自己对远方友人的思念之深,以及对于他们之间情谊传递的信任与期待。这样的描绘不仅展现了词人的细腻情感,也体现了宋代文人擅长的情景交融和意境营造。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阙口阻风
一出金陵郭,两日北河口。
翻翻钟阜云,背我逝苍狗。
试曳市廛杖,回饮王生酒。
墨香发笈外,古色盈座右。
吴画夺造化,黄字耀星斗。
乃知此淹留,风伯意良厚。
自是饱挂帆,卯行尝及酉。
离家百里外,故山当船首。
正及湖水阔,忽起西风吼。
引领吾徒羡,衔尾来舸走。
停棹入菰蒲,系缆向榆柳。
老翁昼梦醒,试一凭船牖。
遥山纷冶丽,下水亦清浏。
鱼艇夕阳边,枫叶零霜后。
虽乏古墨妙,景物亦希有。
行止要不碍,愠喜两无取。
默坐独成诗,横肱进吾糗。
