稽扬州千百人,合成节孝崇坊,质圣贤以彰风化;
逢大清亿万载,恩许春秋典祀,感天地而动鬼神。
稽扬州千百人,合成节孝崇坊,质圣贤以彰风化;
逢大清亿万载,恩许春秋典祀,感天地而动鬼神。
此联出自清代阮元所撰,描绘了扬州节孝祠总坊的庄严与神圣。上联“稽扬州千百人,合成节孝崇坊”描绘了扬州众多百姓共同集资修建节孝祠的情景,通过“稽”字强调了对历史的追溯与对先人的敬仰,体现了民众对于节孝精神的崇尚与传承。“质圣贤以彰风化”,则进一步阐述了节孝祠的设立旨在彰显圣贤之德,弘扬良好的社会风气,强调了道德教化的意义。
下联“逢大清亿万载,恩许春秋典祀”则展示了节孝祠在大清王朝的背景下,得到了长久的保护与祭祀,象征着国家对节孝精神的尊重与推崇。“感天地而动鬼神”,最后点明了节孝祠不仅影响人间,更感动天地,触动鬼神,寓意深远,表达了对节孝者高尚品德的无限敬仰和对后世的深远影响。
整体而言,此联不仅赞美了节孝祠的建筑与祭祀活动,更深刻地揭示了节孝精神在中国传统文化中的重要地位及其对社会道德风尚的积极影响。