花飞梁苑春消后，月落秦楼夜断时。
一点不如归去恨，阿谁说与杜鹃知。
《花飞》全文
- 拼音版原文全文
花 飞 宋 /张 炜 花 飞 梁 苑 春 消 后 ，月 落 秦 楼 夜 断 时 。一 点 不 如 归 去 恨 ，阿 谁 说 与 杜 鹃 知 。
- 注释
- 花飞：花瓣飘落。
梁苑：古代宫殿园林，这里指代繁华之地。
春消后：春天过去之后。
月落：月亮落下。
秦楼：泛指华丽的楼阁，可能象征远方或思念之地。
夜断时：夜晚的寂静时刻。
一点：一点点，微小的程度。
归去：回家。
恨：遗憾。
阿谁：何人，谁。
说与：告诉。
杜鹃：鸟名，又名子规，叫声凄切，常引申为思乡之情。
- 翻译
- 花瓣飘落，梁园的春天已逝去，月亮落下，秦楼的夜晚被划破。
心中的遗憾比不上回家的渴望，谁能告诉这杜鹃鸟呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春末夜深的寂寥图景，通过对比鲜明的意象传达了诗人对于逝去时光和未实现愿望的无限哀愁。"花飞梁苑春消后"中的"花飞"形容春天落花如飞雪般美丽却又容易逝去，"梁苑"作为古代贵族游乐之所，常与豪华、繁华相联系，而此处却在春意尽失之后显得空寂。"月落秦楼夜断时"则通过月亮下沉和夜深人静的氛围，强化了时间流逝带来的孤独感。
诗中的"一点不如归去恨"表达了诗人对于未能留住美好时光的遗憾与怅惘。"阿谁说与杜鹃知"则是对无法诉说的哀愁做出一种隐喻，通过问句形式增加了一种无奈和悲凉。
总体而言，这首诗运用了典型的中国古代意象，如花、月亮、梁苑等，以及对时间流逝的深刻感受，表现了诗人对于美好事物易逝和个人情感无法寄托的深沉哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵文敏书洛神赋
当年子敬洛神赋，欧褚临摹不知数。
世人惟重十三行，真赝难分争抵捂。
赵公书法宗二王，手写全篇复前古。
上追黄庭下乐毅，善刻唐临俱未许。
残编断简久脱略，赵璧随珠获全睹。
宓妃夜走天吴奔，骊龙腾骧老蛟舞。
人间欲见不易得，往往收藏秘天府。
江南故家多好事，一纸宁论白金估。
临池墨笔尽飞动，贯月虹光夜吞吐。
愿加十袭重珍护，却恐雷霆来下取。
小金山
山色乾坤翠，溪声日夜流。
人间苦馀暑，此地不胜秋。
丛筱既森密，危峰更巀嶭。
拾级青云梯，衣履若为洁。
高与颢气俱，飒共清秋爽。
小轩才三楹，豁然纳万象。
美箭吟籁谡，幽花过雨新。
悬厓如雉堞，天与隔红尘。
此间致趣佳，少许胜多许。
欲停九夏骖，试避三庚暑。
分茶临石涧，把笔就松阴。
山鸟一声啭，啾啾前岁音。
体以艮为德，名擅兑之美。
纵未渡江南，知已胜扬子。
出峡走银龙，砉然赴其涧。
欲听太古琴，更步凌空栈。
镜潭拟天池，有网不能举。
个中无凡鳞，尽是蛟龙侣。
岩藻饶古意，松涛有好音。
拈吟谁和者，山水是知心。
- 诗词赏析