交游惟子独相知，此老天胡不慭遗。
行辈凋零亡益友，文风寥落失儒师。
在生曾与传遗像，临死犹能寄别诗。
月落村空人不见，伤心千古隔幽期。
《哭别月村·其一》全文
- 注释
- 交游：交往的朋友。
独相知：唯独你了解。
此老：指诗人自己。
胡：为什么。
慭遗：遗留。
行辈：同辈人。
凋零：减少或消失。
亡：失去。
益友：有益的朋友。
文风：文学风气。
寥落：稀少、衰落。
儒师：儒家学者或导师。
在生：生前。
传遗像：传递祖先或先人的画像。
临死：临近死亡。
寄别诗：寄送离别诗。
月落：月亮落下。
村空：村庄空无一人。
人不见：看不见人。
伤心：内心悲痛。
千古：千百年。
幽期：幽深的期待或约定。
- 翻译
- 唯有你了解我的交游，苍天为何不留我这位老友。
朋友凋零不再有良师益友，文学风气日渐衰落失去导师。
活着时曾一起传递先人的画像，临终前还能寄送离别诗篇。
月落时分，村庄空寂无人，心中悲痛，千百年后仍是无法相见的遗憾。
- 鉴赏
这首诗是宋代末至元初诗人黄庚所作的《哭别月村(其一)》。诗中表达了诗人对挚友月村的深深怀念和哀悼之情。首句“交游惟子独相知”直接抒发了诗人与月村之间深厚的情谊，他是诗人唯一的知己。接着，“此老天胡不慭遗”表达了对月村早逝的悲痛，质问苍天为何如此无情地夺走这位老友。
“行辈凋零亡益友，文风寥落失儒师”两句进一步描绘了朋友圈子的衰落，失去了月村这样的良师益友，文坛也显得凄凉，失去了他的精神支柱。诗人回忆起月村生前的交往，他曾亲自传授自己的形象给后人，即使在临终之际，还能写下深情的离别诗。
最后两句“月落村空人不见，伤心千古隔幽期”以景结情，月落村寂，再也见不到月村的身影，诗人的心中充满了无尽的哀伤，与故友的永诀成为永恒的遗憾。整首诗情感真挚，语言朴素，充分展现了诗人对故友的深切怀念和失去知音的悲痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余数与同舍唱和而何亨老独否耿伯顺以诗挑之因次其韵
巧匠未尝夸所能，解衣槃薄初不惊。
纷纷众史争舐笔，我独以此全其名。
坎其击鼓瓦釜闹，黄钟大吕元希声。
扬雄有口吃不语，长安小儿心欲轻。
一朝胸中吐白凤，至今千载犹仪刑。
颇疑将军固多许，衔枚十万藏奇兵。
可怜吾党有壮士，疾斗不暇金鼓鸣。
寄声大耿莫仓猝，火急防渠夜斫营。
八月二十日晚凉可喜秋思浩然乘兴独游至崇宁寺谒须上人表以次元闻而造焉既归而作是诗
秋风日已佳，今我何不乐。
出门念所之，兴至不待约。
言乘独往愿，偶信登山脚。
道人心似灰，白首无住著。
经旬不下堂，为我蹑芒屩。
茶瓶既徐进，涧水亦屡酌。
谈从青山远，思与孤云薄。
俯观市上人，扰扰何纷泊。
向来簿领中，岂复知寥廓。
两侯天下士，皎若云间鹤。
肯作哙等伍，此意真不恶。
少年悦纷华，寒士守寂寞。
譬如冰与炭，志亦言其各。
请为东土游，一继支许作。