淮楚襟带地，云梦泽南州。
沧江翠壁佳处，突兀起红楼。
凭仗使君胸次，与问老仙何在，长啸俯清秋。
试遣吹箫看，骑鹤恐来游。欲乘风，凌万顷，泛扁舟。
山高月小，霜露既降，凛凛不能留。
一吊周郎羽扇，尚想曹公横槊，兴废两悠悠。
此意无尽藏，分付水东流。
《水调歌头·其五汪德邵无尽藏》全文
- 注释
- 襟带：形容地域相连，如同衣带。
云梦泽：古代湖泊名，位于今湖北、湖南一带。
突兀：突然高耸，出人意料。
使君：古代对州郡长官的尊称。
长啸：大声呼叫，表达情感。
吹箫：古代乐器，此处可能象征仙人的隐逸生活。
乘风：比喻超脱尘世。
凛凛：形容寒冷或敬畏的样子。
周郎：指周瑜，三国时期吴国将领。
曹公：指曹操，三国时期魏国奠基人。
悠悠：形容时间久远，思绪无穷。
分付：交付，寄托。
- 翻译
- 淮楚地区如衣带般连绵，云梦泽位于它的南部。
在那苍茫江边翠绿的峭壁旁，有一座突兀的红色高楼。
倚仗使君的胸襟壮志，询问那位老仙人如今身在何处，他正长啸于清秋之中。
试着吹箫试听，怕是仙人会乘鹤而来游历。想要乘风破浪，驾扁舟畅游万顷水面。
山高月小，霜露已降，寒气逼人，令人难以停留。
怀念周瑜手执羽扇的英姿，想起曹操持槊的雄姿，历史兴衰之事令人感慨万千。
这份思绪无尽深藏，只能交付给东流的江水。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家、政治家张孝祥所作，名为《水调歌头·其五》。从内容上看，这是一首咏叹古人、怀念历史的诗篇。
"淮楚襟带地，云梦泽南州。" 这两句通过对自然景观的描绘，引出了诗人的情感和想象。这里的“淮楚”指的是淮河与楚地之间的地带，而“云梦泽南州”则是用来形容那里的美丽。
"沧江翠壁佳处，突兀起红楼。" 这两句描绘了一处壮丽的建筑物，是诗人心中理想中的场所。沧江在这里成为了这种理想之地的背景，而“翠壁”和“红楼”则是那里的美丽景象。
"凭仗使君胸次，与问老仙何在，长啸俯清秋。" 这里诗人通过对使君和老仙的提问，以及长啸（即悠长地吟咏）的动作，表达了他对超脱尘世、达到精神自由状态的向往。
"试遣吹箫看，骑鹤恐来游。欲乘风，凌万顷，泛扁舟。" 这几句诗人通过想象自己吹奏箫管、骑鹤飞翔的意境，表达了他对自由飞翔、超越现实世界的渴望。
"山高月小，霜露既降，凛凛不能留。" 这里的景象描写表现了诗人面对自然之美时的感慨，同时也透露出一种无常和悲凉的情绪。
"一吊周郎羽扇，尚想曹公横槊，兴废两悠悠。" 这里通过提及历史上的名将（周瑜、曹操）及其象征性的物品（羽扇、横槊），表达了诗人对历史的沉思和怀念。
"此意无尽藏，分付水东流。" 最后这两句则是诗人把自己的情感和思想托付给了河流，让它们随着水流而去，这既是一种情感的宣泄，也表达了一种超脱尘世的意境。
整首诗通过对自然景观的描绘，以及对历史人物和物品的提及，表现了诗人对于自由、超脱和历史的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张孝祥
张孝祥（1132年—1170年），字安国，别号于湖居士，汉族，历阳乌江（今安徽和县乌江镇）人[1][2]，卜居明州鄞县（今浙江宁波）。南宋著名词人，书法家。为唐代诗人张籍之七世孙；父张祁，任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县（今浙江宁波），少年时阖家迁居芜湖（今安徽省芜湖市）。绍兴二十四年（1154年），张孝祥状元及第，授承事郎，签书镇东军节度判官。朝代：宋 字：安国 号：于湖居士 籍贯：简州（今属四川） 生辰：1132年－1169年
- 猜你喜欢
锁窗寒.闻笛
入夜风凉，亭孤屋小，月明庭里。
虞姬一阕，黯黯笛声盈耳。
猛思量、虞兮奈何，霸王事业犹如此。
况等閒绣绂，儿曹黄卷，那堪芬齿。残罍。烟和水。
但稳卧沧江，暮云都紫。倏然梦觉，长啸一声而已。
正溪边、瑶草芊芊，伴清閒鹿群鹭侣。
问先生、活计如何，酒熟烹双鲤。
百字令.九月十四生日漫兴四首·其三
淫书蠹字，到如今悔读，南华第一。
有客翘关能负鼎，用尽生平全力。
吾爱吾庐，卿从卿法，子羽来头责。
黄帘绿幕，但须知白守黑。
堪爱窘蠢迂疏，送人作郡，群鬼揶揄剧。
钿谷金鱼珠勒马，曾到大槐安国。
蛇亦名龙，鸱先得鼠，何苦将人嚇。
盱衡今古，春华难比秋实。
汉宫春.上巳
杨柳飞花，看青春深矣，三月初三。
暖风摇漾吹面，也觉微酣。
兰亭何处，过西湖、多少晴岚。
休问那，流杯曲水，烟波还隔江南。
却忆佳人携手，趁绿浓红软，新试罗衫。
园林未开芍药，情蕊空含。
添人惆怅，傍斜晖、垂柳毵毵。
只好向、黄鹂声里，商量斗酒双柑。
小金山歌
滦江衮衮西北来，东将入海归溟渤。
源远流长故逊岷，阴吸阳嘘或如浙。
岷江浙江我适观，滦江此阅新秋寒。
新秋不异前秋景，得近忘远逸兴遄。
河有砥柱山有金，欲赴且止其意深。
此间嵽嵲肖浮玉，惜无头陀裴氏开丛林。
底须金山四面包华屋，广陵之涛似神而非者三，亦惟天下独。
会心濠濮乐在兹，树态峰姿况周足。
刻削翠影落澄波，时有鼪鼯掷林木。
江天奇境有如此，浮名小大何嗔喜。
彷佛山灵如是云，胜彼虚词吟不止。