929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《满庭芳·其二有碾龙团为供求诗者,作长短句报之》
《满庭芳·其二有碾龙团为供求诗者,作长短句报之》全文
宋 / 李之仪   形式: 词  词牌: 满庭芳   押[尤]韵

花陌千条,珠帘十里,梦中还是扬州。

月斜河汉,曾记醉歌楼。

谁赋红绫小砑,因飞絮、天与风流。

春常在,仙源路隔,空自泛渔舟。新秋。

初雨过,龙团细碾,雪乳浮瓯。

问殷勤何处,特地相留。

应念长门赋罢,消渴甚、无物堪酬。

情无尽,金扉玉榜,何日许重游。

(0)
注释
花陌:盛开的花朵铺满的小径。
珠帘:用珠子串成的帘子。
扬州:古代繁华的城市,这里指诗人怀念的地方。
醉歌楼:供人饮酒作乐的楼阁。
红绫小砑:精致的红色丝绸小笺。
飞絮:柳絮飘飞。
天与风流:仿佛是上天赋予的风雅之事。
春常在:春天的景色永存。
仙源:仙境般的美好之地。
龙团:龙井茶的一种。
雪乳:形容茶汤白如雪,细腻如乳。
长门赋:汉武帝陈皇后失宠后所作的哀怨诗篇。
消渴:形容极度渴望。
金扉玉榜:形容华美的门扉和装饰。
重游:再次游览。
翻译
繁花盛开的小径千条,珠帘垂落十里,梦境中仍是那扬州。
月儿斜照银河,还记得曾在酒楼醉歌的时光。
是谁赠予我红色丝绸小笺,随着飞舞的柳絮,仿佛是上天赋予的风流韵事。
春天虽常在,但通往仙境的道路已被阻隔,只能独自划船泛游。
新秋时节来临,刚下过雨,龙井茶细细研磨,如雪般的茶沫浮现在茶碗中。
询问那深情的邀请来自何处,特意留下我。
是否还记得长门宫的失意,此刻我极度渴望,却无以回报。
情感无尽,何时能再次开启那镶金的门扉,一同游览那玉砌的仙境?
鉴赏

这首词是宋代词人李之仪的《满庭芳·其二》,其中充满了对扬州的怀念和美好的记忆。

“花陌千条,珠帘十里,梦中还是扬州。” 这几句描绘了一幅繁华如织的城市景象,"花陌"指的是花开满径的小路,"珠帘"则喻示着美丽如珠的窗户,而"十里"则强调了这种美景的广泛和深远。梦中依旧是扬州,表达了诗人对这个地方无尽的眷恋。

“月斜河汉,曾记醉歌楼。”这里的“月斜”意味着月光渐渐西斜,夜色已浓,而“河汉”则指的是长江和汉水,这两处都是历史上与诗人情感深厚的地方。"曾记醉歌楼"表达了对过去美好时光的回忆,那时候的欢乐和歌声仍旧在心头萦绕。

“谁赋红绫小砑,因飞絮、天与风流。”这几句词语优美,意境悠远。"红绫"可能指的是用红丝线编织的小篮子,而“小砑”则是一种装饰品。"因飞絮"中的“絮”是古代的一种轻纱制成的布料,"天与风流"形容一种自然而然、随意所至的情景。

接下来的几句:“春常在,仙源路隔,空自泛渔舟。”表达了诗人虽然身处他乡,但心中总是怀念那不变的春色和仙源之美。"路隔"意味着虽然有所隔绝,但心灵上的向往依旧如故。

“新秋。初雨过,龙团细碾,雪乳浮瓯。”这里描绘了一个新的季节到来的景象。"新秋"指的是秋天的开始,而"初雨过"则意味着秋雨刚刚落下,给大地带来了凉爽。"龙团细碾"和"雪乳浮瓯"都是对食物美味的描绘,既有形象之美,又有意境之远。

最后几句:“问殷勤何处,特地相留。应念长门赋罢,消渴甚、无物堪酬。”诗人在询问那份深情是在何处,似乎是对某种情感的保留和珍惜。而“特地相留”则表达了想要留住这一刻美好的愿望。"应念长门赋罢"可能是指写完了一首诗歌,而"消渴甚、无物堪酬"则形容一种内心的满足和平静,没有什么能够比得上这份感受。

整体来看,这首词通过对扬州美好记忆的回顾,表达了诗人深沉的情感和对美好事物的珍视。在繁复的意象和优美的语言之间,诗人将自己的情感世界描绘得淋漓尽致。

作者介绍
李之仪

李之仪
朝代:宋   字:端叔   籍贯:沧州无棣(庆云县)   生辰:1038~1117

李之仪(1048~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(今属山东省)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
猜你喜欢

写意

燕雁迢迢隔上林,高秋望断正长吟。

人间路有潼江险,天外山惟玉垒深。

日向花间留返照,云从城上结层阴。

三年已制思乡泪,更入新年恐不禁。

(0)

代秘书赠弘文馆诸校书

清切曹司近玉除,比来秋兴复何如。

崇文馆里丹霜后,无限红梨忆校书。

(0)

牡丹

紫蕊丛开未到家,却教游客赏繁华。

始知年少求名处,满眼空中别有花。

(0)

河南府试十二月乐词·其十十月

玉壶银箭稍难倾,釭花夜笑凝幽明。

碎霜斜舞上罗幕,烛龙两行照飞阁。

珠帷怨卧不成眠,金凤刺衣著体寒,长眉对月斗弯环。

(0)

早发

沙洲月落宿禽惊,潮起风微晓雾生。

黄鹤浪明知上信,黑龙山暗避前程。

火旗似辨吴门戍,水驿遥迷楚塞城。

萧索更看江叶下,两乡俱是宦游情。

(0)

江南曲

湖上女,江南花,无双越女春浣纱。

风似箭,月如弦,少年吴儿晓进船。

郗家子弟谢家郎,乌巾白袷紫香囊。

菱歌思欲绝,楚舞断人肠。

歌舞未终涕双陨,旧宫坡陁才嶙隐。

西山暮雨过江来,北渚春云沿海尽。

渡口水流缓,妾归宵剩迟。

含情为君再理曲,月华照出澄江时。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51