茆屋穿漏雨送春，村路断绝虎咥人。
采桑锄麦皆结伴，儿童出门翁媪嗔。
《闻山步有虎》全文
- 拼音版原文全文
闻 山 步 有 虎 宋 /陆 游 茆 屋 穿 漏 雨 送 春 ，村 路 断 绝 虎 咥 人 。采 桑 锄 麦 皆 结 伴 ，儿 童 出 门 翁 媪 嗔 。
- 注释
- 茆屋：破旧的茅草屋。
穿漏雨：漏雨不止。
送春：驱赶着春天离去。
村路：乡村道路。
断绝：荒废、无人行走。
虎咥人：老虎出没，噬咬人。
采桑：采摘桑叶。
锄麦：锄地收割麦子。
皆结伴：都成群结队。
儿童：小孩子。
出门：外出。
翁媪：老夫妇。
嗔：责怪、不满。
- 翻译
- 茅草屋破旧漏雨，春天的气息被送走。
乡村小路荒凉，虎豹出没，时常伤人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅乡村生活的画面，同时也带有紧张与不安的气息。首句"茆屋穿漏雨送春"，通过茅屋漏雨的形象，暗示了生活的艰辛和春天的到来，暗含时光流转之意。"村路断绝虎咥人"则直接点出环境的危险，山路上虎豹出没，行人稀少，令人惊恐。
"采桑锄麦皆结伴"展现了村民们在面对危险时的团结互助，大家共同劳作，互相照应，显示出乡亲们的生活情谊。然而，"儿童出门翁媪嗔"一句揭示了孩子们的安全问题，老人们对于孩童出门的担忧和责备，反映出家庭和社会对安全的重视。
整体来看，这首诗以生动的细节描绘了山村生活，既有宁静的田园风光，又有生存危机的紧张感，展现了作者陆游对于民间疾苦的关注和对社会现实的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
戏王子和
豪华相陵豆粥石，坐上珊瑚碎三尺。
那知萧条洙泗间，灶火不星连七日。
我生不复饯文穷，醉眼从来四海空。
一饱便令百忧失，三合红陈等万钟。
君家况有柳枝弱，客恶不容主人恶。
造门果腹姑置之，杜陵寒眼凭君廓。