待得郎来月已低，寒暄不道醉如泥。
五更又欲向何处，骑马出门乌夜啼。
《留赠畏之·其二》全文
- 翻译
- 等到那个人回来时，月亮已经很低了。
他们寒暄时并未提及喝得有多醉。
- 注释
- 待得：等待。
郎：古代对男子的称呼，这里指丈夫或情人。
月已低：月亮已经接近地平线。
寒暄：见面时的问候和闲聊。
醉如泥：形容醉得很厉害，像烂泥一样无力。
五更：天快亮的时候，古代一夜分为五个时辰，五更是黎明前。
何处：哪里，此处指去向。
骑马：骑着马。
乌夜啼：乌鸦在夜晚啼叫。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李商隐的作品，体现了诗人深沉的情感和巧妙的艺术表达。
"待得郎来月已低" 这一句通过对时间的描写，传达了一种期待与等待中的无奈。"郎"通常指的是远方的爱人或亲友，这里暗示了诗人对于某人的深切渴望，而"月已低"则是夜晚时分的一个生动写照，月亮已经偏低，时间不早，但所期待的人尚未到来。
"寒暄不道醉如泥" 这句话则描绘了一种酒后的状态。"寒暄"原指寒冷的空气，这里可能借指夜晚的凉意，"不道"意味着诗人不愿提及或回忆这份寂寥，而"醉如泥"形容一种极度醉酒的状态，如同泥土一样无法动弹。这两句交织在一起，反映了诗人内心的矛盾与痛苦，以及通过饮酒来麻痹自己，但最终依然难以逃避孤独和悲伤。
"五更又欲向何处" 这里"五更"是夜晚分为五个时段的一种称呼，相当于现代的凌晨三四点钟。这句诗表达了诗人在深夜中仍旧无法平静的心境。"又欲向何处"则透露出一种无处安放、彷徨不定的情绪，是对前途迷茫和内心不安的一种写照。
"骑马出门乌夜啼" 这句诗描绘了一个清晰的画面：在深夜，诗人骑上马匹，走出了家门。"乌夜啼"形容的是夜晚乌鸦的叫声，这里不仅增加了一种幽静而又有些许悲凉的氛围，也可能象征着一种凄清或是预兆。
总体来说，这首诗通过对月亮、寒气、醉酒等元素的描写，传递了诗人深沉的情感和对远方人的思念。同时，夜晚的寂寥与乌鸦的啼叫，也烘托出了一种孤独与不安的情绪，是李商隐情感深邃、艺术精湛的体现。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
琵琶仙
休恨无山，小栏外、略借江南眉色。
何况山在，人家梯青唤双屐。
吹不断、风前笑语，怕惊起、退红帘隙。
古堞飞帆，平林指塔，春望无力。
旧知己、觞送花迎，画歌舞屏间未头白。
谁道琵琶才掐，剩康家陈迹。
豪气被、萧萧草树，甚曳裾、有此狂客。
为问天畔归鸿，远愁衔得。
水龙吟.用丁宏庵韵
客怀偏恨秋阴，故遮一半阑干影。
蛬欺人独，鹊欺书滞，何曾惯听。
叠叠吴云，迢迢楚水，悠悠醒枕。
漫寻思那日，门前银浦，不抵似、关山永。
凝立风帘露井。可能拌、参差簧冷。
飘零愁发，萧条长铗，无言自领。
楼月斜初，篝烟清后，旧家标韵。
又新凉陡起，添衣时候，作西窗暝。
步月.玉簪
玉筋留痕，冰壶蘸影，冷光微映帘押。
幽丛浅绿，比蕉心差狭。
看露下、素萼开才，讶云外、瑶姬来霎。
搔头小、吹堕碧栏，幻成香荚。麝熏围匼匝。
正拜月妆成，叶底争掐。个人纤媚，傍兰云低插。
爱一缕、香逗秋衾，正半夜、梦回凉榻。
清韵足，沈水罢添睡鸭。
洞仙歌.浮丘石上作
朱明牖户，是罗浮西麓。地道潜通到句曲。
羽人家石上，掩映楼台，花木里、往来浮丘伯叔。
稚川曾此住，丹井珊瑚，流出泉声似哀玉。
社事待重开，士女西园，金钱掷、大家丝竹。
笑白发、毵毵上头来，却不少诗仙，暮年轻福。