帝既临享，步武鸣鸾。陟降规矩，颙昂周旋。
登歌一再，典礼莫愆。神之听之，祉福绵绵。
《高宗郊祀前朝享太庙三十首·其二十六还位用《乾安》》全文
- 注释
- 帝：皇帝。
既：已经。
临享：登基祭祀。
步武：行走的步伐。
鸣鸾：鸾铃声。
陟降：升降（指礼仪中的上下动作）。
规矩：礼法、规则。
颙昂：庄重抬头。
周旋：应酬、交际。
登歌：唱赞歌。
再：两次。
典礼：仪式。
莫愆：没有错误、完美无缺。
神之：对神的。
听之：倾听。
祉福：福祉、福气。
绵绵：连续不断。
- 翻译
- 皇帝已经登基祭祀，伴随鸾铃声中行进
遵循升降礼制，举止庄重地周旋应酬
- 鉴赏
这首诗描绘了皇帝在祭祀仪式中的庄重与神圣氛围。"帝既临享，步武鸣鸾"展现了皇帝的到来，伴随的是鸾鸟鸣叫的乐声，象征着尊贵和祥瑞。"陟降规矩，颙昂周旋"描述了皇帝遵循礼仪，举止端庄，神情专注地进行祭拜活动。"登歌一再，典礼莫愆"强调了仪式的严谨和有序，每一环节都严格按照礼制进行。
"神之听之，祉福绵绵"表达了对神灵的敬畏和祈愿，希望神明聆听并赐予无尽的福祉。整体上，这首诗以简洁的语言，展现了古代皇家祭祀活动的庄重与神圣，以及人们对神灵的虔诚和祈求。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
题宣州书堂山寺
书堂形胜好，山转与江抛。
泉古应黄蘖，亭新换白茅。
雨馀苍藓合，春晚绿阴交。
欲问香岩旨，风林竹自敲。
春日游西塔示本上人
暇日搜奇胜，羸骖适莽苍。
幽花撩醉眼，早麦慰饥肠。
佛屋几间在，村墟三里长。
廉纤晚来雨，未觉客心伤。