春风吹作万家春，谁得联镳从使君。
微径问花同载酒，深堂剪烛细论文。
王郎把臂簪仍盍，严老呼舟首又分。
安得云龙随上下，佳辰不复叹离群。
《张守招隐》全文
- 拼音版原文全文
张 守 招 隐 宋 /陈 造 春 风 吹 作 万 家 春 ，谁 得 联 镳 从 使 君 。微 径 问 花 同 载 酒 ，深 堂 剪 烛 细 论 文 。王 郎 把 臂 簪 仍 盖 ，严 老 呼 舟 首 又 分 。安 得 云 龙 随 上 下 ，佳 辰 不 复 叹 离 群 。
- 翻译
- 春风如诗般吹拂，为万民带来生机，谁能有幸与使君一同出行。
我们沿着小路赏花品酒，深入堂内，烛光下细细讨论学问。
王郎挽着胳膊，头戴簪子，大家围坐一起，严老则招呼着划船，众人分头行动。
多么希望能像云龙般自由自在，无论何时都能相伴，美好的时光不再感叹离群索居。
- 注释
- 春风吹作：形容春风像诗一般温柔地吹拂，带来春天的气息。
联镳：古代驾车时，两马并驾，这里指与使君同行。
微径：小路，狭窄的道路。
严老呼舟：严老招呼人划船，可能是在水上活动。
云龙：比喻志向高远的人，或理想中的同伴。
佳辰：美好的时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《张守招隐》，描绘了春天时节与友人共游的情景。首句“春风吹作万家春”形象地写出春风拂过，万物复苏，生机盎然的景象，象征着友人之间的欢快气氛。"谁得联镳从使君"表达了对主人的热情邀请和跟随其后的期待。
接下来的两句，“微径问花同载酒，深堂剪烛细论文”，描绘了在春日小径上，诗人与朋友一起赏花品酒，深入讨论学术的场景，充满了浓厚的文人雅趣。"王郎把臂簪仍盍"，通过“把臂”这一动作，展现出亲密无间的友情，而“簪仍盍”则暗示了他们志同道合，共同探讨学问。
“严老呼舟首又分”一句，可能是指他们乘船游览，途中分别负责船头和船尾，再次强调了友人间的合作与乐趣。最后，“安得云龙随上下，佳辰不复叹离群”表达了诗人希望与好友能如云龙般携手共进，共享美好时光，不再感叹离群索居的遗憾。
整体来看，这首诗以春天为背景，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人与友人之间深厚的情谊和对学术的热爱，以及对相聚时光的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
秋晚禁庐独坐
霜日薄西牖，境寂趣自閒。
风篁宿天籁，海碧沈云山。
宫树未全落，栖乌相与还。
心疑蹈虚宇，迹乃尘清班。
自顾丘壑志，何施轩冕颜。
终当谢绯服，戢翼榆枋间。