当年卜近虎溪侣，领略闲心笑相许。
岂图云水各一方，回首向来若怀古。
《瑞岩仰老见和复酬前韵七首·其五》全文
- 翻译
- 当年选择与虎溪的朋友们为邻，他们以闲适之心接纳我，笑着相待。
未曾料想，我们最终天各一方，如今回望，心中充满怀旧之情。
- 注释
- 当年：过去。
卜近：选择靠近。
虎溪侣：虎溪的朋友（隐士或学者）。
领略：体验，欣赏。
闲心：闲适的心情。
岂图：未曾料想。
云水：比喻漂泊不定的生活。
各一方：各自在不同的地方。
回首：回顾。
向来：一直以来。
若怀古：仿佛在怀念往昔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《瑞岩仰老见和复酬前韵七首》中的第五首。诗中，诗人回忆起当年与朋友在虎溪结伴的时光，那时他们共享闲适之心，彼此相许。然而，世事变迁，如今各自奔波于云水之间，回首往事，不禁生出怀旧之情。诗人通过描绘这种离别后的感慨，展现了友情的深厚以及对过去的怀念。整体风格简洁，情感真挚，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张天如太史既寄声于李子木侍御见索拙刻诸书复以书价附郡理吴公祖见贶不敢拜领即缄拙刻诸书致之并书价完璧赋此驰谢
山斗雄名悬日月，思玄情物见灵襟。
玉堂永夜青藜火，红药芳春白雪音。
下笔已闻破万卷，购书常不惜兼金。
当年我亦紫薇客，鸡树因君复梦寻。
春日邀彦吉集烟雨楼漫赋
秀州城南烟水多，当年此地频经过。
同游俱是高阳侣，临风呼酒还悲歌。
湖上高楼锁烟雨，步久荒凉已非故。
周遭雨浦只菰蒲，来往烟汀但鸥鹭。
此时游客皆大惊，一方胜乐徒有名。
酒酣倚剑湖天暮，唏嘘感叹空含情。
不堪岁月随流水，世路萍踪渺难拟。
镜里星霜十二秋，眼中烟水三千里。
今日重来觅旧游，更邀词客同登楼。
雕窗洞豁霞光入，绮槛交疏翠色浮。
翠色霞光纷不了，词客凭虚骋吟眺。
豪怀勃勃薄青霄，共倚春风发长啸。
人间世事多乘除，向时感慨今欢娱。
与君共进杯中物，风光此后知何如。