天将金阙真黄色，借与洞庭霜后橙。
松滋解作逡巡曲，压倒江南好事僧。
《邹松滋寄苦竹泉橙曲莲子汤三首·其二》全文
- 翻译
- 天空仿佛将金色宫殿的真实色彩赋予了洞庭湖的霜后橙子。
松滋的橙子似乎能演奏出悠扬的旋律，胜过江南那些喜好风雅的僧人。
- 注释
- 金阙：金色宫殿，象征皇权或仙境。
洞庭：中国五大淡水湖之一，这里指洞庭湖的橙子。
霜后橙：经过霜冻后的橙子，可能颜色更鲜艳。
松滋：地名，在湖北省，此处泛指产地。
逡巡曲：形容橙子的色泽或味道优美，如音乐般动人。
压倒：超过，胜过。
好事僧：喜好风雅的僧人，可能指有艺术修养的僧侣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《邹松滋寄苦竹泉橙曲莲子汤三首》中的第二首。诗中，黄庭坚以天赐的金色（象征皇权或自然的贵气）比喻洞庭湖畔霜后成熟的橙子，形象生动。他进一步描绘了松滋这个地方的特色，即当地橙子的甘美，甚至能通过音乐表达出来，仿佛一首婉转的歌曲，足以超越江南那些善于品鉴美食的僧侣。整体上，这首诗富有地方色彩，通过对比和比喻，展现了洞庭橙的独特魅力，以及诗人对家乡风土人情的热爱和赞美。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
木兰花慢.和旧词韵
念行藏在道，仕宦岂为谋身。
自谤起营蝇，东山高卧，北海开尊。
荣枯置之度外，得饶人处，谩也饶人。
须信吾躬道义，巍然良贵中存。浮名。蜗角是非蚊。
过耳总休论。且啸傲幽居，清风皓月，光景常新。
佩琴行吟胜景，访林泉、避暑赏烟云。
谁识怀忠畎亩，此心常不忘君。