翚飞栋宇据城端，车马尘中得异观。
双眼莫供淮地阔，一江不尽蜀波寒。
老仙横笛月亭午，骚客怀乡日欲残。
独抚遗踪增慨慕，徘徊不忍下层栏。
《黄鹤楼》全文
- 注释
- 翚飞：比喻华丽或高飞。
栋宇：房屋。
据城端：位于城市边缘。
车马尘：车水马龙的繁华景象。
异观：不同寻常的景观。
淮地阔：广阔的淮河地区。
蜀波寒：蜀地江水的寒冷。
老仙：指有道行的仙人。
横笛：吹笛。
月亭午：月光下的亭子。
骚客：文人。
怀乡：怀念家乡。
日欲残：夕阳西下。
遗踪：遗留的痕迹。
慨慕：感慨羡慕。
层栏：低矮的栏杆。
- 翻译
- 翚鸟飞翔在城市的屋檐上，车马喧嚣中展现出独特的景象。
眼前无法尽览广阔的淮地，一条江水带着蜀地的寒意绵延不断。
老仙在月光下的亭子吹笛，文人墨客怀乡之情在夕阳下更显浓郁。
独自抚摸遗迹，感慨万千，流连忘返，不忍离开低矮的栏杆。
- 鉴赏
这首诗描绘的是黄鹤楼的壮观景象，位于城头的翚飞栋宇，显现出不凡的气势。车马穿梭其中，尘土飞扬，为这座楼平添了一种独特的都市风光。诗人感叹淮地辽阔无垠，而眼前的一江流水又让人感受到蜀地波涛的寒冷。午夜时分，老仙在月光下吹笛，更增添了几分神秘和诗意；日薄西山，骚人思乡之情油然而生。诗人独自凭栏，感慨万千，对黄鹤楼的历史遗迹充满敬仰和向往，流连忘返，不愿离去。整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了黄鹤楼的韵味和历史沧桑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望远行.郊外见梅
冶城一带，见江上、无数遥峰环翠。
柳绵初暖，杏蕊微含，正值烟林新霁。
茅屋三间，低亚藤萝墙外，偏是垂垂独倚。
惹行人多少，为伊回骑。凝睇。
绿窗暗香动处，问昨夜、伴谁憔悴。
词客镜前，玉人梦里，留此吟笺无计。
不向故园拳石，横斜清晓，却傍江南天气。
欲閒寻桃叶，春风如醉。
花发沁园春.重过函山书屋
下马金台，征衣未换，便寻柳下离席。
小亭东畔，阑槛依然，犹记道南推宅。
酒人去矣，怅几度、春风消息。
又树树争试春红，丝丝閒弄寒碧。鞞鼓芦笳畴昔。
被邻鸡中宵，催起行色。
三年竹径，千里霜桥，总是惊心南北。
而今问讯，谁伴我、冷花斜日。
算只有燕子空梁，离愁说与知得。
疏影.黄梅
岁阑记否。著浅檀宫样，初染庭树。
懒趁群芳，雪后春前，年年点缀寒圃。
横斜月淡蜂黄影，长只傍、短垣低护。
倚茜裙、欲撚苔枝，冻鸟一双飞去。
依约荷圆磬小，剪来越镜里，先映眉妩。
蓓蕾匀拈，细绞银丝，钗冷玉鱼偏处。
还愁羯鼓催无力，沸蟹眼、瞻瓶新注。
正暖香、梦惹江南，忘了陇头人苦。
祝英台近·其一
露禽喧，风信老。吹散漷阴道。
四听花鹃，悔煞别离早。
销凝长把留题，春山团扇，记香泪、当年和扫。
五亭杳。秋潮曾扣歌船，归寻翠筒钓。
蓦地相逢，影拨芡盘照。
无情最恨篙师，峭帆催挂，又新雁、一绳云杪。
无俗念.喜翁山移家白门
罗浮道士，忽携家、直傍秦淮卜宅。
绿齿年来应踏碎，倦向天涯为客。
选得閒房，青溪柳外，偕隐荷衣襞。
蛮烟瘴雨，岭梅何处消息。
犹记通潞亭阴，红莲小幕，曾伴朱龄石。
最爱九歌诗句好，酒后长吟近律。
泛梗谁期，逢迎恰在，桃叶秋江北。
柴门定对，蒋山朝暮凝碧。