冰襟玉袖几交游，尽自风流胜子猷。
有兴可乘应不尽，定无门外便回舟。
《雪中雪坡十忆·其七》全文
- 翻译
- 冰清玉洁的衣襟和袖口，曾与多少人有过交往，他们都风流潇洒，胜过子猷。
兴致盎然时，恐怕美景不会穷尽，肯定不会在门外就回头乘舟离开。
- 注释
- 冰襟玉袖：形容人的气质高洁，衣着华丽。
交游：交往，交际。
风流：指人的风采、才情出众。
子猷：晋代书法家王徽之的字，这里泛指有风度的人。
有兴：兴致。
不尽：没有尽头，持续不断。
门外：门外景色，引申为未尽的美景。
回舟：掉头返回船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文人雅士在雪景中的活动画面。"冰襟玉袖"形象地刻画了诗人或其友人的清冷而高洁的气质，暗示他们身处冰雪之中，却保持着内心的宁静和风雅。"几交游"则表达了他们之间的频繁交往，共享雪中之乐，比照子猷（晋代名士王徽之）的风流逸事，显得更加自在洒脱。
"有兴可乘应不尽"进一步强调了他们的兴致盎然，意犹未尽，即使在雪中漫步，也觉得乐趣无穷。最后一句"定无门外便回舟"则透露出一种坚定的决心，他们在享受雪景的同时，并不会因为即将离开而轻易结束这次游玩，而是会尽情探索，直到真正满足才可能返回。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了宋代文人士大夫在雪中寻觅乐趣、追求风雅的生活情趣，以及对自然美的深深热爱。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
登祝融峰观日出
星月凋零万象昏，谁能先我见朝暾。
东南已得乾坤正，蛮貊方知夜旦分。
但觉沧溟浮佛屋，却忘衡岳近天阍。
迢迢下憩山腰寺，人世烟云尚吐吞。
和孟阜老梅韵·其二
望美人兮天一隅，薜萝为衣颠倒披。
水竹隔我不可趋，今我搔首三岁馀。
汉庭年少六七奇，须眉皓白来何为。
我欲避寝问之道，安得玉貌生枯肌。
长翁傲睨欲奋飞，沧江钓雪蓑笠攲。
少翁顿挫蘖牙角，笑齿一粲知音希。
樵家斧斤磨以须，过者万人人背驰。
梅乎梅乎我非痴，持汝二老将安归。
古来弱植刚不如，孰有妩媚为人嗤。
君不见孤竹之管求孙枝，汝盍早定归山期。
- 诗词赏析