端有恨，留春无计，花飞何速。槛外青青翠竹。
镇高节凌云，清阴常足。
春寒风袂，带雨穿窗如利镞。
催处处、燕巧莺慵，几声钩辀叫云木。
看波面、垂杨蘸绿。最好是、风梳烟沐。
阴重熏帘未卷，正泛乳新芽，香飘清馥。
新诗惠我，开卷醒然欣再读。
叹词章、过人华丽，掷地胜如金玉。
《看花回》全文
- 注释
- 恨：遗憾。
计：办法。
飞何速：飞逝得快。
青青翠竹：青翠的竹子。
凌云：直入云霄。
钩辀：鸟鸣声。
蘸绿：倒映在绿色中。
惠：赠送。
醒然：清醒、警觉。
过人华丽：超过常人的华丽。
- 翻译
- 心中满是遗憾，无法留住春天，花儿飞逝得如此迅速。
栏杆外翠竹青青，高洁的节操直入云霄，清幽的树荫总是充足。
春寒中，风吹衣袖，带着雨滴穿透窗户，像利箭一般。
催促着燕子和黄莺忙碌起来，几声鸟鸣穿透林木。
湖面波光粼粼，垂柳倒映在绿色的水中，最美的莫过于微风轻拂，烟雾缭绕。
阴云密布，窗帘未卷，新茶的香气正从帘内飘出。
你赠送的新诗让我惊喜，再次翻开阅读，感到清新振奋。
感叹你的诗篇华丽无比，掷地有声，胜过金玉。
- 鉴赏
这首宋词《看花回》是赵彦端所作，表达了诗人对春天逝去的惋惜和对自然景色的喜爱之情。开篇"端有恨，留春无计，花飞何速"直接抒发了对春光易逝的感慨，感叹花朵凋零之快。接着，诗人将视线转向窗外的翠竹，竹子的高洁与清阴象征着坚韧与高雅，与落花形成对比。
"春寒风袂，带雨穿窗如利镞"描绘了春风吹过带雨的窗户，声音如同利箭穿透，增添了凄凉之感。"催处处、燕巧莺慵，几声钩辀叫云木"则通过燕莺的慵懒叫声，进一步渲染了春天即将过去的情境。
"看波面、垂杨蘸绿"描绘了水面倒映着垂柳的绿色，画面生动。"最好是、风梳烟沐"则写出微风轻拂、烟雾缭绕的宁静氛围。接下来，诗人被新芽的清香所吸引，感受到一种清新与生机。
"新诗惠我，开卷醒然欣再读"表达了诗人对朋友寄来的诗篇的喜爱，阅读时感到精神焕发。最后，诗人赞美友人的词章华丽无比，如同金玉般掷地有声，显示出对才华的赞赏。
总的来说，这首词以细腻的笔触描绘了春天的景象，融入了诗人的情感，展现了宋词婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
家食遇歉有饭不足之忧妻孥相勉以固穷因录其语
渊明事高尚，瓶中缺储粟。
鲁公凛名节，乞米给饘粥。
广文富才名，官冷饭不足。
少陵老风骚，橡栗拾山谷。
嗟予何为者，处世真碌碌。
谋生一何拙，甔石无储蓄。
三年两去国，囊橐罄水陆。
还家索租苗，不了腊与伏。
前秋遭飓风，摧折数间屋。
今年丁大侵破甑尘可掬。
绝粮瘦百指，告籴走群仆。
乡邻苟不救，定恐填沟渎。
家藏千卷书，父子忍饥读。
一字不堪煮，何以充我腹。
细君笑谓我，子命难食肉。
去岁官台省，侥倖食君禄。
有口不三缄，月奏知几牍。
圣主倘不容，宁免远窜逐。
归来固已幸，富贵非尔福。
东皋二顷田，得雨尚可谷。
子耕我当耘，固穷待秋熟。
《家食遇歉有饭不足之忧妻孥相勉以固穷因录其语》【宋·王十朋】渊明事高尚，瓶中缺储粟。鲁公凛名节，乞米给饘粥。广文富才名，官冷饭不足。少陵老风骚，橡栗拾山谷。嗟予何为者，处世真碌碌。谋生一何拙，甔石无储蓄。三年两去国，囊橐罄水陆。还家索租苗，不了腊与伏。前秋遭飓风，摧折数间屋。今年丁大侵破甑尘可掬。绝粮瘦百指，告籴走群仆。乡邻苟不救，定恐填沟渎。家藏千卷书，父子忍饥读。一字不堪煮，何以充我腹。细君笑谓我，子命难食肉。去岁官台省，侥倖食君禄。有口不三缄，月奏知几牍。圣主倘不容，宁免远窜逐。归来固已幸，富贵非尔福。东皋二顷田，得雨尚可谷。子耕我当耘，固穷待秋熟。
https://shici.929r.com/shici/9gS7s5X6.html
予还自武林葺先人弊庐净扫一室晨起焚香读书于其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋为戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游，时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒杯同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见苍颜白发亦聊自叹也作小诗十五首·其八暴书
秋日更可畏，所宜惟暴书。
反身还自笑，均是蠹书鱼。