青帝东来驾綵鞯，烧灯过后少晴天。
逢春已办穿花屐，阻雨先寻载酒船。
但觉野云生树外，不知溪水涨滩前。
落梅有恨香还湿，不得飞来傍舞筵。
《呈陈介叔》全文
- 拼音版原文全文
呈 陈 介 叔 宋 /陈 宗 远 青 帝 东 来 驾 彩 鞯 ，烧 灯 过 后 少 晴 天 。逢 春 已 办 穿 花 屐 ，阻 雨 先 寻 载 酒 船 。但 觉 野 云 生 树 外 ，不 知 溪 水 涨 滩 前 。落 梅 有 恨 香 还 湿 ，不 得 飞 来 傍 舞 筵 。
- 注释
- 青帝：古代指春天的神祇。
綵鞯：彩色的鞍鞯，形容华丽的坐骑装饰。
烧灯：元宵节时点灯庆祝。
逢春：遇到春天。
穿花屐：特指春天赏花时穿的木屐。
阻雨：因下雨而受阻。
溪水涨滩：河流水位上涨，快要漫过河滩。
落梅：凋谢的梅花。
香还湿：形容梅花香气湿润，可能是因为雨水。
傍舞筵：靠近舞宴的地方。
- 翻译
- 春神乘坐着彩色的鞍鞯从东方而来，元宵节后难得有晴朗天气。
春天来临，我已准备好穿过花丛的木屐，因雨阻拦，先寻找能载酒的船只。
只觉得野外的云雾在树梢外生成，未曾察觉溪水已上涨到河滩前。
落下的梅花带着遗憾，香气湿润，无法飞来靠近舞宴的场所。
- 鉴赏
这首宋诗《呈陈介叔》是陈宗远所作，描绘了春天来临之际的景象。首句“青帝东来驾綵鞯”以神话色彩，将春神比作骑着彩饰马车的青帝，形象生动地展现了春天的到来。次句“烧灯过后少晴天”暗示了元宵节后天气多变，时有阴雨。
第三句“逢春已办穿花屐”表达了诗人对春游的期待，准备好了轻便的木屐，要在花丛中漫步。然而，“阻雨先寻载酒船”又透露出因雨而未能立即出行，只好提前寻找船只以备随时载酒赏景。
“但觉野云生树外”描绘了雨后云雾缭绕的山林景色，诗人沉浸在自然之中，感受着云气从树梢上升腾。最后一句“落梅有恨香还湿，不得飞来傍舞筵”以落梅为意象，寄托了诗人对无法亲临热闹舞宴的遗憾，同时也借落梅的湿润香气，增添了春雨的诗意。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了诗人对春天的喜爱与期待，以及在春雨中的闲适与无奈之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惜黄花慢.孤雁
淡淡湖天。只荻花千里，不似春鲜。
自从孤零，怕拖秋色，那知羁苦偏在霜边。
悠悠梦冷潇湘水，省往事、更许谁怜。问鸳鸯。
几生修到，良好因缘。离群吊影凄然。
剩缡碎羽，飞并何年。
摩空惊猎，趁风曳橹，萧寥最是，远塞荒烟。
漫漫不见南归路，纵归去、恨也绵绵。倦欲眠。
撇云飘下菰田。
满庭芳.社园牡丹，拟小山
婆梦余酣，王春今觉，满城华趁晴暄。
近来新种，柴下数名园。
可意笙歌未起，飐华鼙鼓忽惊喧。
檄传处，讨风罪雨，转闹午蜂屯。开元。
成往事，曾倾旧国，付与残藩。
任鹃血声声，叫月谯门。
解道春光几日，教孤负，玉艳春温。
姚耶魏，恩牛怨李，门户未须论。