割尽齐封奉鲁元，更开沁水占名园。
何如帝子空山外，落日骑驴芳草原。
《题储福宫玉真公主像》全文
- 拼音版原文全文
题 储 福 宫 玉 真 公 主 像 宋 /沈 少 南 割 尽 齐 封 奉 鲁 元 ，更 开 沁 水 占 名 园 。何 如 帝 子 空 山 外 ，落 日 骑 驴 芳 草 原 。
- 注释
- 割尽：全部分配。
齐封：齐国的封地。
奉鲁元：献给鲁元公主。
更开：再开辟。
沁水：地名，河流。
占名园：占据著名的园林。
何如：哪里比得上。
帝子：帝王的儿子。
空山外：远离人群的山中。
落日：夕阳。
骑驴：骑着驴。
芳草原：长满花草的草原。
- 翻译
- 割尽齐国封地献给鲁元，又开辟沁水边的名园。
哪里比得过帝王之子在空山之外，夕阳下骑着驴漫游在芳香的草原。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人沈少南的作品，题目为《题储福宫玉真公主像》。从这四句诗来看，我们可以窥见诗人的才华和对画中景象的细腻描绘。
"割尽齐封奉鲁元，更开沁水占名园"两句，展示了诗人对于历史地理知识的掌握和运用。"割尽齐封"指的是古代分封建国的情况，而"奉鲁元"则是对周公旦的尊称，鲁元即孔子的祖先，周公旦在鲁国立有功绩。"更开沁水占名园"中，“沁水”可能指的是一处具体的地理位置，这里被用来作为建造某种“名园”的背景。这两句诗通过历史的回顾和地理的描绘，营造出一种超越时空的恢宏气势。
接下来的"何如帝子空山外，落日骑驴芳草原"则是对画中景象的直接描写。"何如"在这里用作疑问词，用来引起读者的联想和想象空间。"帝子"指的是皇室后代，而"空山外"则给人一种超脱世俗、隐逸山林的感觉。"落日骑驴芳草原"描绘了一幅宁静的画面：夕阳西下，帝子骑着驴子漫步在一片充满芳香的草地上。这不仅是对自然美景的赞美，也反映了诗人对于淡泊明志、归隐田园生活的向往。
整首诗通过历史的穿越和自然景象的描绘，展现了画中的玉真公主形象，既有尊贵之感，又不失超然物外之态。沈少南以其精湛的笔法，将画面与心灵世界巧妙地融合在一起，为我们展示了一幅生动的历史画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.和李提刑见贻生日韵
宇宙中间，还独笑、谁疏谁密。
正从容行处，山停川溢。
钟鼎勒铭模物象，山林赐路开行荜。
要不如、胸次祗熙熙，无今昔。便百中，穿牙戟。
怕六凿，生虚室。为幽香小伫，旋供吟笔。
人事未须劳预虑，天公浑不消余力。
看雨馀、云卷约帘旌，明红日。
送游吏部赴召
天马周流不停策，青龙挂空山无色。
区中物物见根柢，岁年滔滔逐流水。
吁天求归归未获，客里随人送行客。
鏦金伐鼓行清秋，江头组练云如稠。
道旁老人相与语，主宾闻之愕相顾。
或云造阙如登仙，一声謦咳落九天。
岂知位高势逾偪，莫向紫宸庭下立。
非关啖刍解喑嘿，紫宸地禁鸣不得。
或云敢言儗鸣凤，千古高名泰山重。
岂知说著心骨惊，臣名愈重国愈轻。
或言古人重晚节，元忠子方费分说。
岂知晚节不难保，却忧攘臂为人笑。
三人所赠不皆然，然则子也今何言。
元祐中年基绍圣，建中靖国何尝靖。
若教此事欠讲明，直将两是为端平。
是时臣言便休得，臣不忧身却忧国。
臣愿天意开平治，明良长似改元时。
夬刚未终戒苋陆，姤阴虽微畏羸躅。
真教世道端且平，宁使臣无赫赫名。
三人冁然笑，子之所愿吾不到。
吾言必于身，子言望于人，子意虽厚吾言真。
低头谢二老，还以告景仁。
《送游吏部赴召》【宋·魏了翁】天马周流不停策，青龙挂空山无色。区中物物见根柢，岁年滔滔逐流水。吁天求归归未获，客里随人送行客。鏦金伐鼓行清秋，江头组练云如稠。道旁老人相与语，主宾闻之愕相顾。或云造阙如登仙，一声謦咳落九天。岂知位高势逾偪，莫向紫宸庭下立。非关啖刍解喑嘿，紫宸地禁鸣不得。或云敢言儗鸣凤，千古高名泰山重。岂知说著心骨惊，臣名愈重国愈轻。或言古人重晚节，元忠子方费分说。岂知晚节不难保，却忧攘臂为人笑。三人所赠不皆然，然则子也今何言。元祐中年基绍圣，建中靖国何尝靖。若教此事欠讲明，直将两是为端平。是时臣言便休得，臣不忧身却忧国。臣愿天意开平治，明良长似改元时。夬刚未终戒苋陆，姤阴虽微畏羸躅。真教世道端且平，宁使臣无赫赫名。三人冁然笑，子之所愿吾不到。吾言必于身，子言望于人，子意虽厚吾言真。低头谢二老，还以告景仁。
https://shici.929r.com/shici/Z5L8wYK.html