又作淮南客，边尘压鬓毛。
夜长蛩聒聒，家远雁忉忉。
把酒天徒问，推篷月正高。
英雄四方志，休恋故人袍。
《自叹》全文
- 翻译
- 我又成了淮南的旅人，边境的风尘沾满我的鬓发。
夜晚漫长，蟋蟀声声叫个不停，家乡遥远，大雁南飞时发出忧愁的鸣叫。
举杯向天，心中满是疑问，推开船篷，明亮的月光正高悬天空。
胸怀壮志的英雄，不必留恋过去的友情，该向前方的事业进发。
- 注释
- 边尘：边境的风尘。
鬓毛：鬓边的头发。
蛩：蟋蟀。
忉忉：形容鸟鸣声凄切。
天徒：向着天空。
推篷：推开船篷。
月正高：月亮正高挂天空。
英雄四方志：胸怀四方的壮志。
故人袍：旧友的衣袍，象征过去的友情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人作为淮南客的孤独与怀念之情。"边尘压鬓毛"一句，通过头发被边塞的尘土所掩埋，形象地表达了诗人身处异乡、心怀壅塞的情感。"夜长蛩聒聒"则是夜深人静时听见蟋蟀的叫声，使人倍感孤独与寂寞。"家远雁忉忉"中，通过大雁的鸣叫，诗人表达了对远方家乡的思念之情。
接着，"把酒天徒问"一句，诗人在夜深人静时独自举杯，向苍天发问，流露出一种超脱世俗、寄托心事于自然的情怀。"推篷月正高"则是诗人推开窗户，看着当空的明月，感受到了时间的静好与内心的澄清。
最后两句"英雄四方志，休恋故人袍"中，诗人表达了对英雄事业的向往，同时也提醒自己不要沉迷于过去，不要过分留恋那些已经逝去的人和物。整首诗通过细腻的情感描写与丰富的意象，展现了诗人复杂的心理状态和深邃的思想情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望峨眉山
峨眉之山高万丈，鸣鹤青城郁相向。
峰峦喜与太白齐，似与西川为保障。
郁葱秀色根鸿濛，望之如云浮碧空。
嵚岑峛崺不可上，千岩万壑来清风。
白云之巅梵王殿，五色光华望中见。
天晴云散看龙归，日出鸟呼知佛现。
山中原来富奇植，灵药仙葩人罕识。
丛生瑞竹粲如金，树结甜瓜坚似石。
势连雪岭极西方，六月常见飞严霜。
积雪长年消不尽，始知境界真清凉。
白水丛林半山起，楼阁参差綵霞里。
普贤灵迹世无双，苏子雄文今有几。
扁舟拂晓到嘉陵，眼中独爱兹山青。
召命有期不得往，试凭诗句讯山灵。
今别离·其二
朝寄平安语，暮寄相思字。
驰书迅已极，云是君所寄。
既非君手书，又无君默记。
虽署花字名，知谁钳缗尾？
寻常并坐语，未遽悉心事。
况经三四译，岂能达人意。
只有班班墨，颇似临行泪。
门前两行树，离离到天际。
中央亦有丝，有丝两头系。
如何君寄书，断续不时至？
每日百须臾，书到时有几？
一息不相闻，使我容颜悴。
安得如电光，一闪至君旁。
庐陵中秋对月
岭近山相属，江通水不流。
无云方万里，有月正中秋。
五言和刘原甫阳春宜白雪
阳春宜白雪，良时宜少年。
试攀琼树枝，芳意已觉妍。
梅花初厌多，杨花乍疑早。
园林光气生，众物竞鲜好。
一春都几日，行乐遽勿迟。
何辞踏泥出，犹当秉烛归。
少年自应然，老大宁复尔。
岂不感物华，尚能强醇醴。
咏怀·其六十九
混元生两仪，四象运衡玑。
皦日布炎精，素月垂景辉。
晷度有昭回，哀哉人命微！
飘若风尘逝，忽若庆云晞。
脩龄适余愿，光宠非己威。
安期步天路，松子与世违。
焉得凌霄翼，飘飖登云湄。
嗟哉尼父志，何为居九夷！