七叶衣冠尺五天，赤眉兵起竟谁全。
备尝庶孽流离□，□会仙真接引缘。
身世万端艰苦后，家门十载变更前。
操持正要看帆柂，勿便誇为到岸船。
《次韵赠道士汪庭芝二首·其二》全文
- 注释
- 七叶衣冠：指修行者或仙人的法衣。
尺五天：道教传说中天宫的高度。
赤眉兵：西汉末年的农民起义军。
庶孽：平民百姓，这里指普通民众。
流离：流浪，流离失所。
仙真：仙人或者得道高人。
接引：引导，指引。
操持：经营，处理。
帆柂：船上的舵和帆，比喻事业或行动的方向。
誇：夸耀，自夸。
到岸船：比喻达到目标或完成的事情。
- 翻译
- 身穿七叶法衣身处天宫尺五之地，赤眉军起义谁能保全。
历经世间苦难和流浪，或许能与仙人相遇有缘。
在经历了无数人生困苦之后，家庭十年间发生了巨大变迁。
做事要持续努力，切勿自满于已取得的成就，如同未到岸的船只。
- 鉴赏
这是一首描绘时局动荡、个人命运多舛的诗句，语言简洁而深刻。"七叶衣冠尺五天"中的“七叶衣冠”指的是道士的服饰，这里可能是比喻，表达一种清净脱俗的生活状态，而“尺五天”则暗示时间的短暂和珍贵。紧接着“赤眉兵起竟谁全”一句，提到了赤眉军起义，这是一个历史事件，用来形容动乱和血雨腥风的时代背景。
"备尝庶孽流离□"中，“备尝”意味着经历过多种苦难，而“庶孽”指的是平民百姓，"流离"则形容他们在战乱中的无家可归和流离失所。下一句"会仙真接引缘"表达了诗人对于超脱尘世、追求道术的心理状态。
"身世万端艰苦后"展现了个人经历的困顿与不易，"家门十载变更前"则是对家庭命运多舛的描述，"十载"意味着长时间内家族发生的种种变故。最后两句"操持正要看帆柂，勿便誇为到岸船"用了水上航行的比喻，告诫人们在人生的旅途中要谨慎行事，不可急于求成，因为前方的路程还很长，不能因为短暂的平静就认为已经安全到达彼岸。
整首诗通过对个人经历和时代背景的描绘，表达了诗人对于世事无常、生命宝贵以及追求超脱的心境。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
壶中天·其一养拙园夜饮
瘦筇访隐，正繁阴闲锁，一壶幽绿。
乔木苍寒图画古，窈窕行人韦曲。
鹤响天高，水流花净，笑语通华屋。
虚堂松外，夜深凉气吹烛。
乐事杨柳楼心，瑶台月下，有生香堪掬。
谁理商声帘外悄，萧瑟悬珰鸣玉。
一笑难逢，四愁休赋，任我云边宿。
倚阑歌罢，露萤飞上秋竹。
壶中天/念奴娇.月夕登绘幅堂，与筼房各赋一解
雁横迥碧，渐烟收极浦，渔唱催晚。
临水楼台乘醉倚，云引吟情闲远。
露脚飞凉，山眉锁暝，玉宇冰奁满。
平波不动，桂华底印清浅。
应是琼斧修成，铅霜捣就，舞霓裳曲遍。
窈窕西窗谁弄影，红冷芙蓉深苑。
赋雪词工，留云歌断，偏惹文箫怨。
人归鹤唳，翠帘十二空卷。
- 诗词赏析