举网惊呼得巨鱼，馋涎不易忍流酥。
更烦赤脚长须老，来趁西风十幅蒲。
《次韵关令送鱼》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 关 令 送 鱼 宋 /苏 轼 举 纲 惊 呼 得 巨 鱼 ，馋 涎 不 易 忍 流 酥 。更 烦 赤 脚 长 须 老 ，来 趁 西 风 十 幅 蒲 。
- 翻译
- 撒网捕鱼时惊起一条大鱼，让人馋得口水直流如同酥油。
又麻烦了那位光着脚、留着长胡子的老者，他趁着秋风，赶来用十张蒲叶捕捞。
- 注释
- 举网：撒网。
惊呼：惊起。
巨鱼：大鱼。
馋涎：馋涎。
不易：难以。
忍流：忍住流出。
酥：形容液体细腻如酥油。
更烦：又麻烦。
赤脚：光脚。
长须：留着长胡子。
老：老者。
趁：趁着。
西风：秋风。
十幅蒲：十张蒲叶。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人收到朋友赠送的新鲜巨鱼时的喜悦心情，以及对赠送者关心备至的情感。"举网惊呼得巨鱼"表达了发现网中有大鱼时的惊喜与激动，"馋涎不易忍流酥"则形象地展现了鱼肉的鲜美和诗人对美食的期待。
"更烦赤脚长须老"一句，通过老人赤脚长须的形象，传达了一种岁月沧桑、时光荏苒之感，同时也许暗示赠送者或诗人的年迈。"来趁西风十幅蒲"则描绘了朋友不远千里，在秋风中将新鲜的莲藕（蒲）送至，显示出深厚的情谊。
整首诗通过对事物的细腻描写和情感的真挚表达，展现了古人生活中的点滴喜悦，以及朋友间的情谊交融。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
访李兴伯不遇其家人命二子留宿有古人截发撤
暮烟苍莽浮林麓，征人尚殿归鸦宿。
山前知有故人家，急往叩门惊啄木。
主人多日出未归，鹊飞三匝愁无依。
刲羊忽逢伯仁母，设馔乃有襄阳妻。
竹窗挂灯见二子，褒已自佳融更伟。
烹鸡炊黍罗酒浆，奴饭马刍更充美。
慨然好客尚父风，谪仙家人自不同。
古来如此能有几，截发留宾书入史。
王圭他日贵勿疑，不须论客母可知。
送松麓李应龙彝甫携阿颍鹏升参学
老龙本自天门出，跃入璧池聊换骨。
鹏雏夭矫更不凡，平视南溟渺东渤。
玉京道上五年前，曾见鳞翮双飞天。
只今江国梅花路，又送鹏雏逐龙去。
明年秋风层云飞，后年春浪桃花肥。
抟鹏高骞龙速化，倘许共勒青冥鞿。
题鬼字轴
玉衡杓建天之纲，枕参魁耀森寒芒。
总提众星环侍傍，仰望熠熠开神光。
有美俊容分天章，收入翰墨何淋浪，一笔三丈超寻常，字势直作蛟龙骧。
锦装玉轴垂高堂，标灵发异呈嘉祥。
即吐奇策先众芳，巍峨姓字压四方。
魁下三台炳煌煌，上拱紫极天中央。
作第一流谨勿忘，冠冕今古万世香。