一生心下事，皆可对人言。
独有这些子，难为世俗论。
《以诗句咏梅.巡檐说尽心期事》全文
- 翻译
- 一生中的内心世界，都可以向他人倾诉。
唯有这些事情，难以被世俗的眼光评判。
- 注释
- 一生：指整个人生。
心下事：内心深处的事情。
皆：都。
可：可以。
对人言：向他人述说。
独有：只有。
这些子：这些事情。
难为：难以。
世俗论：世俗的看法或评价。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的《咏梅》。诗中“一生心下事，皆可对人言。独有这些子，难为世俗论。”两句表达了诗人的内心世界和外在现实之间的矛盾。他将自己的内心所思、所感都可以向别人倾诉，但唯独那些深藏于心底的情感与思考，却又不愿意也不便向外界透露。这反映出古代文人的复杂情怀，以及对个人隐私的珍视。
这两句诗通过梅花这一象征性的物象，表达了超脱世俗、洁身自好的高洁情操，同时也抒发了诗人面对自然美景时所激发的情感。方蒙仲在这里借用梅花之“子”来比喻那些不为世人所理解的个人情感和理想，体现了古代文人的独特情怀与审美取向。
诗中“一生心下事，皆可对人言”表明诗人愿意将自己的大部分内心活动与外界分享，但在“独有这些子”这里，却突然转折，显示出一种保留和隐秘。这不仅是诗人的个性抒发，也是古代士人在个人修养上的自我要求，即在开放交流的同时，保持一定的内心独立性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之
山中五日寒，霖雨久不止。
稍稍云意开，骎骎日色美。
驾言出东城，道傍玩流水。
胸次积滞闷，一见似可洗。
问讯元方兄，太息雍端子。
养性在知命，制事当达理。
病乃老人常，贫非志士耻。
时运纵衰谢，见趣肯卑鄙。
荒野叩槿楥，幽轩俯莲沚。
吾友跫然来，君子有酒旨。
青甘剖嘉瓜，碧脆摘新李。
加笾何必多，真率故佳尔。
学道气臭合，成文笑谈绮。
鸣禽窥林间，跳鱼出波底。
惊见我辈人，未有客如此。
良晤匪易得，浅醉弥可喜。
会当时盍簪，斯乐未云已。
春寒久病
似觉今年太坎轲，春寒无策与降魔。
断支酒费贫如故，细读医书病更多。
客梦乡关心破碎，好花时节雨消磨。
时人岂识衣冠会，清朗兰亭晋永和。