929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《宿东溪李十五山亭》
《宿东溪李十五山亭》全文
唐 / 王季友   形式: 古风

上山下山入山谷,溪中落日留我宿。

松石依依当主人,主人不在意亦足。

名花出地两重阶,绝顶平天一小斋。

本意由来是山水,何用相逢语旧怀。

(0)
拼音版原文全文
宿dōngshíshāntíng
táng / wángyǒu

shàngshānxiàshānshānzhōngluòliú宿
sōngshídāngzhǔrén

zhǔrénzài
mínghuāchūliǎngzhòngjiējuédǐngpíngtiānxiǎozhāi

běnyóuláishìshānshuǐyòngxiāngféngjiù怀huái

注释
上山下山:指爬山的动作,上上下下。
入山谷:进入山谷地带。
溪中落日:太阳在溪流上方即将落下。
留我宿:使我停留住宿。
松石:松树与石头,代指自然景物。
依依:形容景物显得亲切、恋恋不舍的样子。
当主人:如同充当了主人的角色。
不在意亦足:即使主人不在,也感到很满足。
名花:有名的或珍贵的花卉。
出地:从地面生长出来。
两重阶:指台阶有两层,形容层次分明。
绝顶:极高的地方,这里指山顶。
平天:与天齐平,形容极高。
本意:初衷,本来的想法。
由来:从来,一直以来。
是山水:就是为了欣赏自然山水。
何用:何必,为什么需要。
相逢语旧怀:相遇时谈论过去的回忆和情感。
翻译
爬上了山又下了山,走入幽深的山谷里,溪流边的夕阳挽留我在那里过夜。
松树和石头仿佛成了亲切的主人,即便真正的主人不在,我也感到心满意足。
名贵的花从地面延伸到台阶之上,山顶的平地有座小书斋直通天际。
我本就为了欣赏山水之美而来,何须相遇还需谈论往日情怀。
鉴赏

这首诗描绘了诗人上山下山,最后在山谷中找到一处宁静之地过夜的情景。溪水边落日的景色,让诗人决定留宿。这里的“松石依依当主人”,形象地表达了大自然成为诗人临时栖息地的意境,而“主人不在意亦足”则透露出诗人对大自然的热爱和融入自然的喜悦。

接下来的“名花出地两重阶,绝顶平天一小斋”,通过鲜明的画面展示了山中亭院的美丽景致,诗人在这样的环境中建造了一处小小的静室,以此作为与世隔绝、沉浸于自然之中的隐居之所。

最后两句“本意由来是山水,何用相逢语旧怀”,表达了诗人对山水自然之美的向往和热爱,以及对过往记忆的抒情。诗人认为,与其在尘世间寻找旧日的足迹,不如直接沉醉于大自然的怀抱中。

整首诗通过对自然景色的描绘,展现了诗人对于自然之美的深刻感悟,以及与自然和谐共生的生活态度。

作者介绍
王季友

王季友
朝代:唐   字:季友   号:云峰居士   籍贯:洪州南昌

王季友,生于公元714年3月11日,卒于794年12月18日,名徽,字季友,号云峰居士,洪州南昌人,祖籍河南洛阳,生于豫章东湖之滨。王季友幼年家道破落,遂与其兄一同迁至丰城云岭定居,并用功读书。王季友在22岁时便考中状元,并任御史治书。但因厌倦时政,无意与李林甫之辈为伍,王季友不久后返回到丰城,在株山脚下的龙泽智度寺设帐授徒,开始了长达二十多年的隐居生活。隐居期间,王季友著有《龙泽遗稿》、《四书要注》、《六经通义》等作。名气亦响喝当时,杜甫、钱起、郎士元等人都与其有唱和之作。
猜你喜欢

拟于石川舟睹北楼卷

津吏传呼太宰来,米家船里似楼开。

阳关唱彻瞻辰卧,南极何年接上台。

(0)

殊胜寺

乍逢琴鹤碧湖来,披毼匆匆夕举杯。

意得乳羊扳一醉,博公嘲笑下三台。

(0)

咏乔桂

醉捻高枝当酒筹,少年折此比仙游。

今抛世事死前死,不向人间求所求。

枝叶尽除皆实地,高明渐近是吾楼。

谁云月窟无门径,短梦能栖最上头。

(0)

天寿山公干二首·其二

鹤袍病骨兼山役,祷祭虔诚欲代天。

雨过红门千嶂出,云归玉殿九龙眠。

诛茅辟土怜今日,短柏新松拟万年。

圣寿无疆仙驭远,老臣垂涕洒寒泉。

(0)

东闻一山二首·其一

耕稼苦不饱,皇天意若何。

渥恩忠士少,清福善人多。

取适尊三戒,息机消百疴。

泰道本无事,盐梅空自和。

(0)

和李半溪社韵

寄言同社诸人贤,莫讶嵇康习性偏。

眼前乐事取便得,身后浮名何足传。

千峰好拾金光草,片石今生玉井莲。

有酒不醉本凡士,著书取胜非高玄。

张骞旷游最奇绝,中夜挥毫白日眠。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51