万叠层峦接远空，瑞云晴霭气溶溶。
高于太华五千仞，秀出巫阳十二峰。
蕙帐晓寒飞鹤怨，桃源春尽落花秾。
鸾凰一啸最深处，仙客楼台有几重。
《经武夷山》全文
- 拼音版原文全文
经 武 夷 山 宋 /陈 襄 万 叠 层 峦 接 远 空 ，瑞 云 晴 霭 气 溶 溶 。高 于 太 华 五 千 仞 ，秀 出 巫 阳 十 二 峰 。蕙 账 晓 寒 飞 鹤 怨 ，桃 源 春 尽 落 花 浓 。鸾 凰 一 啸 最 深 处 ，仙 客 楼 台 有 几 重 。
- 注释
- 万叠层峦：形容山峦众多且层层叠叠。
瑞云晴霭：吉祥的云彩和晴朗的雾气。
太华五千仞：华山的高度，仞是古代长度单位。
巫阳十二峰：巫阳指地名，十二峰形容山峰众多。
蕙帐晓寒：清晨的蕙草帐内带有寒意。
鸾凰一啸：比喻优美的声音或吉祥的象征。
仙客楼台：仙境般的楼阁，可能指神话中的建筑。
- 翻译
- 连绵的山峦直入蓝天，吉祥的云彩在晴朗的空气中弥漫。
它比华山还要高出五千仞，秀美地超出巫阳的十二座山峰。
清晨的蕙帐中寒意袭人，白鹤似乎在哀怨，桃花源的春天已过，落花纷繁。
在最深之处，凤凰鸣叫，仙人楼阁隐藏在重重叠叠的美景之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了武夷山的壮丽景色，以生动的笔触展现了山峦叠嶂与晴空相接的宏大景象。"万叠层峦接远空"写出了山势的高峻连绵，"瑞云晴霭气溶溶"则渲染了祥瑞之气与和煦阳光下的宁静氛围。
诗人将武夷山与华山（太华）和巫山（巫阳）相提并论，强调其高度和秀美，"高于太华五千仞，秀出巫阳十二峰"，展现了山峰的挺拔与独特。接下来，"蕙帐晓寒飞鹤怨，桃源春尽落花秾"通过清晨的冷意和春天落花的繁盛，增添了山中仙境般的神秘感。
最后，"鸾凰一啸最深处，仙客楼台有几重"借凤凰的鸣叫和楼台的隐秘，暗示了武夷山深处的幽静与超凡，给人留下想象空间。整体来看，这是一首赞美武夷山自然美景，寓含着对仙境般环境的向往和对隐逸生活的憧憬的诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日无为道中
旱甚山光暗，风颠日色微。
桑芽虻翅小，荻笋彘肩肥。
野寺看题壁，村垆问典衣。
春容良不恶，杨柳正依依。
手植桧
圣人嘉异种，移对诵弦堂。
双本无今古，千年任雪霜。
右旋符地顺，左纽象乾纲。
影覆诗书府，根盘礼义乡。
盛同文不朽，高与道相当。
洙泗滋荣茂，龟蒙借郁苍。
毓灵全木帝，钟秀极勾芒。
气爽群居席，烟凝数仞墙。
阴连槐市绿，子落杏坛香。
布露周千尺，腾凌上百常。
傍欺泮林小，远笑峄桐黄。
屹若擎天柱，森如出日桑。
风中雕虎啸，云际老龙骧。
直欲惊魑魅，端疑待凤凰。
鳞差阙巩甲，干错羽林枪。
大节忠臣概，坚心志士方。
鲁宫侵不得，秦火纵何伤。
宣子休誇树，姬人漫爱堂。
松卑虚视爵，花贱柱封王。
谁念真儒迹，何当议宠章。