自海陵来向海安，分明如渡鬼门关。
若将九折回车看，倦鸟何年可得还。
《发海陵》全文
- 拼音版原文全文
发 海 陵 宋 /文 天 祥 自 海 陵 来 向 海 安 ，分 明 如 渡 鬼 门 关 。若 将 九 折 回 车 看 ，倦 鸟 何 年 可 得 还 。
- 注释
- 自：从。
海陵：地名，古代江苏泰州海陵县。
来：前往。
向：朝着。
海安：地名，江苏南通海安县。
分明：清晰可见。
如：像。
渡：渡过。
鬼门关：比喻极其危险或艰难的地方。
若：如果。
将：拿。
九折：形容道路曲折，多次转折。
回车：回头。
看：看。
倦鸟：疲惫的鸟，这里比喻旅人。
何年：何时。
可：能够。
得：能够。
还：返回。
- 翻译
- 从海陵启程前往海安，感觉就像穿越了恐怖的鬼门关。
如果回头看看那曲折的道路，疲倦的鸟儿何时才能返回呢？
- 鉴赏
这首诗是南宋时期爱国将领文天祥的作品，表达了诗人在被俘虏后，怀念故土、思念家乡的深切情感。全诗通过对比和反问，抒发了对失去自由的哀叹和对国家命运的忧虑。
“自海陵来向海安”，海陵与海安都有地理之意，但在这里也隐含着诗人心路历程，从失望到绝望。海陵可能指的是金兵入侵南宋时的一个战略要地，而海安则象征着安全和平静的状态，两者之间的旅途，不仅是空间上的移动，更是心理上的一种挣扎。
“分明如渡鬼门关”，这句运用了夸张的手法，将自己目前所处的情境比喻为通过阎罗王的鬼门关，那里是魂魄过渡的地方。这种形象强烈地表达了诗人对现状的绝望和无奈。
“若将九折回车看”，这里的“九折”可能指的是长途跋涉中的重重困难和挑战，而“回车看”则是表达一种停下脚步，回首往事的情感。这两者结合起来，传递了诗人对于过去美好时光的无限留恋，以及对现实状况的深刻反思。
最后，“倦鸟何年可得还”，以“倦鸟”自喻，表达了一种疲惫不堪、渴望归巢的心情。诗人通过这个比喻，询问自己何时能够摆脱目前的困境，重返故土。这句中的“何年可得还”，不仅是对时间的无奈期待，更是对自由和家园的一种深切向往。
总体来说，这首诗借由个人遭遇，抒写了诗人对国家的忠诚和对失去自由的哀愁，是一篇充满情感力量的作品。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
赠方凫阳民部出守广州二十二韵
圣主崇才彦，明时甸要荒。
梦刀辞北阙，建隼领东方。
楚璞连城重，荆金跃冶良。
壮猷元老裔，妙选度支郎。
露冕垂朱绂，褰帏耀赤璋。
牙旗开五岭，铁轴渡三湘。
出海云霞近，连天驿路长。
货通狮子国，琛贡象王乡。
俗朴文能化，民淳赋易偿。
辟寒犀角重，解酒荔枝香。
白氎家家织，红蕉处处筐。
莎城巢翡翠，篆案荫桄榔。
风静鶢居去，官廉蚌蛤光。
岛彝同蹈舞，蛮洞送图章。
不用相如檄，曾闻陆贾装。
但防山易啸，莫使海频航。
主父犹涎鼎，文翁坐讲堂。
归依惭缟带，颠倒着衣裳。
易水虹长白，燕台日正黄。
受廛思帝坏，讲德播词场。
掇拾呈繁响，雕锼浣涩肠。
不能供扉屦，聊以代壶浆。
《赠方凫阳民部出守广州二十二韵》【明·张萱】圣主崇才彦，明时甸要荒。梦刀辞北阙，建隼领东方。楚璞连城重，荆金跃冶良。壮猷元老裔，妙选度支郎。露冕垂朱绂，褰帏耀赤璋。牙旗开五岭，铁轴渡三湘。出海云霞近，连天驿路长。货通狮子国，琛贡象王乡。俗朴文能化，民淳赋易偿。辟寒犀角重，解酒荔枝香。白氎家家织，红蕉处处筐。莎城巢翡翠，篆案荫桄榔。风静鶢居去，官廉蚌蛤光。岛彝同蹈舞，蛮洞送图章。不用相如檄，曾闻陆贾装。但防山易啸，莫使海频航。主父犹涎鼎，文翁坐讲堂。归依惭缟带，颠倒着衣裳。易水虹长白，燕台日正黄。受廛思帝坏，讲德播词场。掇拾呈繁响，雕锼浣涩肠。不能供扉屦，聊以代壶浆。
https://shici.929r.com/shici/bBqyCry5u9.html
赠汪生
国家养士二百年，不独文武风云相后先。
亦有贤才委山泽，亦有挟术游幽燕。
如君自是山泽贤，远谈世务高谈天。
或时握手称太素，或时抵掌称韬钤。
修干广颡垂虬髯，岂不宜食肉乘锦鞯，奈何折节公卿前。
方今才智皆骈肩，虽欲奋袂无夤缘。
丈夫自食既有策，但得俯仰无迍邅。
病夫拥塞数十日，喜君造我常流连。
君术但言隔月与隔年，岂知吾道在目前。
吾知吾道在目前，不厌君言隔月与隔年。
与君谈罢与君笑，君欲何之便出门，我独有愿叩苍天。
愿将此身为甫田，尽给天下贤士无寒烟。
鸡鸣曲
鸡鸣巷陌间，狗吠墟里侧。
刑章戢乱民，里巷方安席。
天下当太平，往事空沾臆。
谁家轻薄儿，昔居豪盛时。
咤叱风云变，意气山岳移。
宝剑千金装，鞍马光陆离。
五侯同盼睐，七贵或低眉。
驱骋洛阳道，调笑酒家胡。
出入常千骑，观者塞道隅。
入门张华灯，琼浆白玉壶。
小姝工赵瑟，大姝美秦竽。
捧觞各上寿，愿保千金躯。
欢乐犹未已，回飙一夕起。
枯蓬离本根，零落从兹始。
枝叶曾蔽亏，各逐东流水。
何况四海人，兄弟能复迩。
- 诗词赏析