昔笑聪秃首，如韩戏观师。
若聪今见我，汝亦有几时。
《理发二首·其二》全文
- 翻译
- 从前嘲笑他头发稀疏，像韩愈看戏般对待老师。
如果现在聪明人见到我，你还能有多少时候这样对待我。
- 注释
- 昔：从前。
笑：嘲笑。
聪：聪明人。
秃首：头发稀疏。
如：像。
韩戏观师：韩愈看戏的态度（比喻对老师的轻视）。
若：如果。
见：见到。
汝：你。
亦：也。
有几时：能有多少时候。
- 鉴赏
这是一首描写理发场景的诗歌，其中蕴含了对人生无常和光阴似箭的深刻感慨。通过对比昔日与今日的状态，诗人表达了一种对时光流逝的感伤，以及对未来不可预知性的思考。
首句“昔笑聪秃首”中的“昔笑”，指的是过去的不经意间的嘲笑；“聪秃首”则是理发师傅头顶已秃的形象。这里诗人通过对比，显示了时间带来的变化。
接下来的“如韩戏观师”中的“如韩”，可能指的是历史上某个以理发闻名的人物（例如韩愈），而“戏观师”则是在说人们过去如何戏谑那些头顶秃薄的理发师傅。这里传达了一个信息，即曾经被嘲笑的对象如今可能已经不在人世。
第三句“若聪今见我”中的“若聪”，假设理发师傅今天能够看到诗人；而“今见我”则是指诗人的当前形象。这里诗人在想，倘若那些过去嘲笑过的理发师傅现在还能看到他，那会是什么景象？
最后一句“汝亦有几时”，则是在询问对方（或许是时间本身），你也同样会面临什么时候会变得与昔日大不相同的情形。这里包含了一种对时间无情变迁的感慨。
总体而言，这首诗通过对比过去和现在，表达了诗人对于生命易逝、光阴似箭的深刻认识，以及面对未来的某种忧虑和无奈。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑·其五
菊坡笔挽千钧力，剪就冰绡出鲛织。
谪仙笑作扬州诗，鹏赋消摇六月息。
市门聊学子真隐，下坐还从季野识。
清标自是孤山姿，㜮视唐家六宫色。
芒端琢句貌疏影，竹边着渠牛砺石。
枝横带雪最佳处，近水清寒月先得。
语梅政可兄涪翁，冻雨浯溪打碑墨。