游子欲言去，浮云那得知。
偏能见行色，自是独伤离。
晚带城遥暗，秋生峰尚奇。
还因朔吹断，匹马与相随。
《赋得浮云起离色送郑述诚》全文
- 注释
- 游子：离家远行的人。
浮云：象征漂泊不定，难以捉摸的事物。
行色：行人的神色，此处指离别的氛围。
独：独自，孤独。
晚带城遥暗：傍晚时分，远离城市的天色变得昏暗。
秋生峰尚奇：秋天的山峰依然展现出奇特的景色。
朔吹：北风，指寒冷的风。
匹马：单独的马，常用来象征孤独的旅人。
- 翻译
- 游子想要启程离去，浮云又怎能了解他的心意。
唯有看见行人的神色，独自感伤离别的情景。
傍晚时分，远离城市天色渐暗，秋天的山峰依然奇特。
北风吹来，打断了思绪，只有一匹马陪伴着我前行。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦应物的作品，名为《赋得浮云起离色送郑述诚》。诗中描绘了一位游子即将告别的情景，表达了对友人的不舍和离别之情。
"游子欲言去，浮云那得知。" 这两句表现出游子的内心世界，他想要表达自己的离别之情，但又觉得天上的浮云如何能理解他内心的苦楚。这两句通过对比，深化了游子的孤独和寂寞。
"偏能见行色，自是独伤离。" 这里，“偏能见行色”指的是虽然周围环境看似平常，但在游子眼中，却充满了别离的气氛。这两句强调了游子的情感体验，是他个人的感受，所以说是“独伤离”。
"晚带城遥暗，秋生峰尚奇。" 这两句描绘了一幅秋景图，夕阳西下，城池在远处显得朦胧而又神秘；山峰上秋意正浓，但依然保持着一份自然的野趣。这两句通过景物的描写，为离别的情感增添了几分苍凉。
"还因朔吹断，匹马与相随。" 这里，“还因”表达了因为某种原因或情感，而“朔吹断”则是秋风萧瑟，似乎也在诉说着离别的哀伤；“匹马与相随”则是说即使是匹配的马，也只能陪伴他一段路程。这里强调了旅途中的孤独和不易长久的陪伴。
整首诗通过对景物的细腻描写，传达了游子内心深处的离别之情和对友人的不舍之意。这是一首充满情感色彩、具有强烈离愁的诗篇。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
挽刘主事母
嗟哉刘氏母，懿行敦且醇。
孝敬奉舅姑，姻睦谐姻亲。
教子闻断机，剪发曾留宾。
惟子克务学，云路早奋身。
释褐粉署郎，慈训尤谆谆。
政兹享禄养，寿考期百春。
胡为振遐佩，奄尔隔世尘。
音讣闻京师，走吊多缙绅。
母仪不复睹，哀些徒沾巾。
东岳庙
岱宗毓神灵，千古奠齐鲁。
层城列飞观，宝殿敞弘宇。
银榜耀绿楹，金支辉析羽。
五岳神独尊，威灵著千古。
黔黎被仁泽，感戴犹父母。
前朝崇礼秩，碑碣纷莫数。
文辞日星垂，字体鸾凤翥。
奇迹世所希，孰不争快睹。
予时北京来，炎炎值秋暑。
沐芳肃冠佩，祇谒暂容与。
松桧起凉飔，薜荔含宿雨。
遥瞻天门高，临风久延伫。
平原行
古原县郭如荒村，家家草屋荆条门。
自罹丧乱新复业，千家今有一家存。
稚子采薪割蒿草，妇女携筐拾梨枣。
丁男应役不在家，长驾牛车走东道。
黄河水涸无鱼虾，居人七月方食瓜。
人烟星散不成集，棠梨苦叶烹为茶。
凌州九月官税促，黍子在田犹未熟。
春霜夏旱蚕事空，不卖新丝卖黄犊。
银河七夕如水流，明年麦好君莫愁。