岂如玉殿生三秀，讵有铜池出五云。
陌上尧樽倾北斗，楼前舜乐动南薰。
《芝草》全文
- 注释
- 岂：哪里。
如：比得上。
玉殿：华丽的宫殿。
生：生长。
三秀：罕见的美物或杰出人才。
讵：岂，哪里。
有：存在。
铜池：铜制的池塘。
出：涌出。
五云：五色祥云。
陌上：田野小路上。
尧樽：象征帝王的酒杯。
倾：倾倒。
北斗：指代帝王或权贵。
楼前：楼阁之前。
舜乐：古代传说中的圣君舜的音乐。
动：触动，引起。
南薰：南方的芳香，常用来形容美好的音乐。
- 翻译
- 哪里比得过宫殿中生长出三株奇花异草呢？
又怎会有铜池涌出五彩祥云这样的景象？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人钱起的作品，名为《芝草》。诗中采用了丰富的想象和鲜明的对比，以形象生动的语言描绘了一幅美丽的画面。
"岂如玉殿生三秀" 这一句通过“岂如”来提出一个疑问，意在反问，而实际上是在肯定。诗人借用神话传说中的仙境——玉殿，形容仙草芝兰之珍奇与秀美，用“三秀”来特指芝、兰、蕙，以此表达对自然之物的赞赏和向往。
"讵有铜池出五云" 这句则是通过反问的方式，肯定了“铜池”——即人间的水池中能生出“五云”，这里的“五云”或许象征着祥瑞之气，或是指天上的云彩，用以比喻诗人对美好事物的追求和期待。
"陌上尧樽倾北斗" 这一句描写的是在田野间，古代圣君尧使用神异的酒樽向北方的星空——北斗倾泻，意在表现对天地自然力量的敬仰和赞美。北斗星象征着宇宙秩序与稳定，这里则是借此来表达诗人对于理想境界的追求。
"楼前舜乐动南薰" 这句则是在描绘另一番景象——在高楼之前，传说中的圣君舜所作之乐，使得南方的花草（薰）都随之摇曳生姿。这是对和谐美好生活的一种向往，也反映了诗人对于音乐之美与自然界相呼应的深刻理解。
整首诗通过巧妙的比喻、象征和想象，以生动的语言描绘出一幅仙境与人间交织，理想与现实交融的画面。诗中充满了对美好事物的向往，对自然之美的赞赏，以及对于高尚情操和美好生活的追求。这不仅展现了诗人的艺术才华，也体现了他深厚的文化底蕴和审美情趣。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
有怀刘协中
东风度幽馆，群鸟相和鸣。
念子会无期，茫然过清明。
春江芳草远，怀人心目惊。
如何多朋友，我独傍山城。
岂无樽酒欢，亦有花木荣。
所怜异乡物，徒念心怔营。
白云度水去，日暮山纵横。
倚阑咏修竹，千里何当并。
季夏游赤壁偕子言诸公
六月轩楹敞，三分割据雄。
江回城抱日，舰火岸馀风。
词赋留天上，旌旗在眼中。
霸图俱已歇，幽赏几回同。
槛外凫鸥乱，尊边云雾通。
松杉盘虎穴，台榭接龙宫。
早岁辞朱绂，兹游感数公。
愿言携桂楫，常此狎渔翁。