僻居谋道不谋身，避病桃源不避秦。
远入青山何所见，寒花满径白头人。
《袁十五远访山门》全文
- 拼音版原文全文
袁 十 五 远 访 山 门 唐 /刘 商 僻 居 谋 道 不 谋 身 ，避 病 桃 源 不 避 秦 。远 入 青 山 何 所 见 ，寒 花 满 径 白 头 人 。
- 注释
- 僻居：隐居。
谋道：专心修道。
不谋身：不追求世俗生活。
避病：避开疾病。
桃源：隐居之地（如桃花源）。
不避秦：不逃避整个秦地。
远入：深入。
青山：青翠的山峦。
何所见：能看到什么。
寒花：寒冷季节开放的花朵。
满径：布满小路。
白头人：年老的人。
- 翻译
- 我选择偏僻的地方专心修道，而不是追求世俗生活。
为了避开疾病，我选择了像桃花源那样的隐居之地，而非逃避整个秦地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居山林，以逃避尘世纷扰的意境。"僻居谋道不谋身"表明诗人追求的是精神上的超脱，而非物质层面的安逸。"避病桃源不避秦"则是借用古代传说中的桃花源隐喻，表达对理想世界的向往，同时也坦然面对现实生活中不可避免的困扰。
"远入青山何所见"展现了诗人对自然界的深切感悟和探索，而"寒花满径白头人"则以生动的画面，传达了一种超脱世俗、与大自然合一的境界。寒冷的季节中绽放的花朵，以及诗人的白发，都成为时间流逝和生命无常的象征，同时也映射出诗人内心的平和与豁达。
整首诗通过对比和隐喻的手法，展现了诗人对于自然、精神世界以及个人命运的深刻理解。它不仅是一首描写山居生活的诗，更是对生命哲理的一种沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和五弟韵
覆地苍云湿，垂天绿沈浓。
窗开生翠叠，箔卷腻烟重。
妥尾千梢凤，拿空万部龙。
入风旗纛乱，敲月佩环从。
嶰谷追遗律，筼筜墨旧踪。
高寒排雨气，潇飒冷云胸。
漾壁颓蓝水，遮门浩碧峰。
湘娥斑潋滟，庄叟籁于喁。
铜干平欺柏，霜髯欲傲松。
横分清偃蹇，侧亸醉龙钟。
铁画唐钩锁，粗村杜刃锋。
帚书豪蔡格，箭栝美吴侬。
碎影琉璃榻，鲜香琥珀钟。
他时裁笋箨，规制取芙蓉。