峰秀因拳石，溪清见发鱼。
毫釐辨乔梓，咫尺有匡庐。
《小山》全文
- 拼音版原文全文
小 山 宋 /喻 良 能 峰 秀 因 拳 石 ，溪 清 见 发 鱼 。毫 厘 辨 乔 梓 ，咫 尺 有 匡 庐 。
- 翻译
- 山峰的秀美因拳石而更显，溪水清澈可见游动的鱼儿。
即使是微小的差别也能分辨出高大的乔木和梓树，近在咫尺的地方仿佛就有庐山的景象。
- 注释
- 峰秀：形容山峰秀美。
拳石：形状奇特的小石头。
溪清：溪水清澈。
发鱼：水中游动的鱼。
毫釐：极小的长度单位，比喻极其细微的差别。
辨：分辨。
乔梓：乔木和梓树，古代常用以比喻高大和矮小的树木。
咫尺：形容距离很近，一尺左右。
匡庐：指庐山，这里代指壮丽的自然景色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水画卷，以细腻的笔触赞美了自然景色的精致与生动。"峰秀因拳石"，诗人通过"拳石"这一形象，展现出山峰的峻峭与秀美，暗示了山石间的层次和力度；"溪清见发鱼"则描绘了溪水清澈见底，连鱼儿游动的细小身影都能清晰可见，表现了环境的宁静与生机。
"毫釐辨乔梓"运用比喻，形容即使是微小的差距也能分辨出高大的乔木（乔木）与低矮的梓树，显示出观察之细致入微；"咫尺有匡庐"进一步强调了空间虽小，但景色却丰富多样，仿佛庐山般的壮丽景色就在眼前，令人遐想。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过对小山景致的描绘，寓含了对大自然的敬畏和欣赏之情，以及对细微之处蕴含大千世界的哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和令狐尚书平泉东庄近居李仆射有寄十韵
平地有清泉，伊南古寺边。
涨池闲绕屋，出野遍浇田。
旧隐离多日，新邻得几年。
探幽皆一绝，选胜又双全。
门静山光别，园深竹影连。
斜分采药径，直过钓鱼船。
鸡犬还应识，云霞顿觉鲜。
追思应不远，赏爱谅难偏。
此处堪长往，游人早共传。
各当恩寄重，归卧恐无缘。