百千灯作一灯光，尽是恒沙妙法王。
是故东坡不敢惜，借君四大作禅床。
《戏答佛印偈》全文
- 拼音版原文全文
戏 答 佛 印 偈 宋 /苏 轼 百 千 灯 作 一 灯 光 ，尽 是 恒 沙 妙 法 王 。是 故 东 坡 不 敢 惜 ，借 君 四 大 作 禅 床 。
- 注释
- 百千灯：众多的灯火。
作：汇聚为。
恒沙：无尽的沙海。
妙法王：佛法之王。
是故：因此。
东坡：苏东坡（宋代文人）。
不敢惜：毫不吝啬。
借：借用。
君：您（指天地万物）。
四大：天地万物（佛教中常用来代指世间一切）。
作禅床：作为修行的禅床。
- 翻译
- 无数的灯火汇聚成一点光芒，它们都是无尽沙海中的佛法之王。
因此，苏东坡毫不吝啬，愿意借用这天地万物作为修行的禅床。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的作品《戏答佛印偈》。诗中以生动的比喻描绘了佛法的广大和深奥。"百千灯作一灯光"象征着无数佛法智慧汇聚成一点，如同万盏灯火合成一束，形象地展示了佛法的无边。"尽是恒沙妙法王"进一步强调佛法如恒河沙数般众多且精妙无比，犹如法王统治着这无尽的智慧海洋。
"是故东坡不敢惜"表达了苏轼对佛法的敬畏和珍视，他即使身为文人墨客，也不吝啬自己的才华，愿意借用世间的一切，包括"四大"（地、水、火、风，佛教中指构成万物的基本元素）来作为修行的禅床，寓意佛法可以融入生活的每一个角落。
整首诗通过日常生活的场景，展现了诗人对佛法的深刻理解和敬仰，以及其豁达的人生态度。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
春日茶山病不饮酒因呈宾客
笙歌登画船，十日清明前。
山秀白云腻，溪光红粉鲜。
欲开未开花，半阴半晴天。
谁知病太守，犹得作茶仙。
送萧十二校书赴郢州婚姻
蓬莱才子即萧郎，綵服青书卜凤皇。
玉佩定催红粉色，锦衾应惹翠云香。
马穿暮雨荆山远，人宿寒灯郢梦长。
领取和鸣好风景，石城花月送归乡。
奉和张舍人送秦鍊师归岑公山
仙翁归卧翠微岑，一夜西风月峡深。
松径定知芳草合，玉书应念素尘侵。
闲云不系东西影，野鹤宁知去住心。
兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离琴。