罗绮行歌夜，杯盘坐笑春。
舞衫催急管，步障拥佳人。
灯火珠星粲，楼台璧月新。
传柑良可乐，黼座玉音亲。
《和余时中元夕二首·其二》全文
- 注释
- 罗绮：华丽的丝织品。
行歌：边走边唱。
夜：夜晚。
杯盘：酒杯和菜肴。
坐笑：围坐欢笑。
春：春天。
舞衫：跳舞时穿的衣服。
催：催促。
急管：快速的笛声。
步障：屏风或遮挡物。
佳人：美女。
灯火：灯光。
珠星：像珍珠般的星星。
楼台：楼阁。
璧月：明亮的新月。
新：清新、新颖。
传柑：传递柑橘以示祝福。
良可乐：非常快乐。
黼座：皇帝的宝座。
玉音：尊贵的声音。
- 翻译
- 华美的夜晚歌声飘扬，杯盏交错笑声盈春。
轻快的舞蹈随着急促的笛声起舞，美女们围绕着屏风屏障。
灯火如明珠般璀璨，楼阁与新月交相辉映。
传递柑橘的乐趣无比，皇帝在宝座上亲切地赐言。
- 鉴赏
此诗描绘了一场欢快的夜宴景象。开篇“罗绮行歌夜，杯盘坐笑春”两句，生动地展现了宴会中的热闹气氛和人们的愉悦心情。“舞衫催急管，步障拥佳人”则勾勒出音乐与舞蹈相随，美女如云的画面。接下来的“灯火珠星粲，楼台璧月新”两句，以精致的笔触描绘了夜晚的光影变化和建筑物上的装饰，营造出一种既奢华又神秘的氛围。
最后，“传柑良可乐，黼座玉音亲”两句，则透露出宴会中友情的温馨与音乐的悦耳。诗人通过这些细节，不仅让读者感受到当时的欢愉，也让人们能够想象到那个时代的豪华和美好。
总体而言，这首诗以其生动的笔触、精美的意境和流畅的韵律，成功地将一个夜晚的宴会场景栩栩如生地展现在读者面前。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
赠闾丘宿松
阮籍为太守，乘驴上东平。
剖竹十日间，一朝风化清。
偶来拂衣去，谁测主人情。
夫子理宿松，浮云知古城。
扫地物莽然，秋来百草生。
飞鸟还旧巢，迁人返躬耕。
何惭宓子贱，不减陶渊明。
吾知千载后，却掩二贤名。
咏兴五首·其五小庭亦有月
小庭亦有月，小院亦有花。
可怜好风景，不解嫌贫家。
菱角执笙簧，谷儿抹琵琶。
红绡信手舞，紫绡随意歌。
村歌与社舞，客哂主人誇。
但问乐不乐，岂在钟鼓多。
客告暮将归，主称日未斜。
请客稍深酌，愿见朱颜酡。
客知主意厚，分数随口加。
堂上烛未秉，座中冠已峨。
左顾短红袖，右命小青娥。
长跪谢贵客，蓬门劳见过。
客散有馀兴，醉卧独吟哦。
幕天而席地，谁奈刘伶何。