今日天始霜，众木敛以疏。
幽人掩关卧，明景翻空庐。
开心无良友，寓眼得奇书。
建德有遗民，道远我无车。
无粮食自足，岂谓谷与蔬。
愧此稚川翁，千载与我俱。
画我与渊明，可作三士图。
学道虽恨晚，赋诗岂不如。
《和陶读《山海经》，并引·其一》全文
- 注释
- 天始霜：初降霜冻。
敛以疏：变得稀疏。
幽人：隐士。
明景：明亮的阳光。
良友：知心好友。
奇书：奇异的书籍。
遗民：遗留下来的居民。
无车：无车可乘。
自足：足够。
谷与蔬：谷物和蔬菜。
稚川翁：指代某位古人。
千载：千年。
渊明：陶渊明。
三士图：三位贤士的画像。
恨晚：来得太迟。
岂不如：难道不如。
- 翻译
- 今天开始降霜，树木都收敛枝叶变得稀疏。
隐士关上房门躺下，明亮的阳光照进空荡的屋宇。
心中没有知心好友，却意外发现了一本奇异的书。
建德之地还有遗民，但路途遥远我无车可乘。
没有丰富的食物也足够，难道谷物和蔬菜不满足?
我对这位稚川翁感到惭愧，他千年后的精神与我同在。
让我与陶渊明一起入画，可以作为三位贤士的画像。
虽然学习道义来得太迟，但写诗难道我不如古人?
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品，展现了诗人独特的思想情感和艺术风格。诗中“今日天始霜，众木敛以疏”描绘了一幅秋日凄清的景象，通过对自然界变化的观察，抒发了诗人的内心世界。此后，“幽人掩关卧，明景翻空庐”则表现出一种隐逸的生活态度和超脱尘世的意境。
“开心无良友，寓眼得奇书”表达了对知识和精神上的追求，以及对于良师益友之重要性的认识。接着，“建德有遗民，道远我无车”则流露出一种历史感和时代感，诗人通过古代的遗民来反思自己所处的时代和个人的力量局限。
“无粮食自足，岂谓谷与蔬”表明了诗人对物质生活的简朴态度，以及对精神独立的追求。而“愧此稚川翁，千载与我俱”则是诗人对于历史上某些人物的敬仰之情，以及希望自己能与他们齐名。
最后，“画我与渊明，可作三士图。学道虽恨晚，赋诗岂不如”表达了诗人对古代贤士的景仰，以及对个人修养和文学创作的自信。这首诗通过多重意象和深邃情感，展现了苏轼广博的文化素养和深厚的哲理思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
简寂观
一径两山合，迢迢入空青。
前横交剑流，后倚叠云屏。
平生三笑图，此日丹元庭。
双瀑隐如画，可玩不可听。
东瀑更飘洒，珠玑落青冥。
丹井久湮芜，蜕骨何由灵。
何年老鹤归，松桧语丁宁。
苦竹不肯笋，知此味甘馨。
秋深石坛冷，液液枕参横。
和谢吏部铁字韵三十四首.呈几叟仪曹四首·其二
世上乞怜帖双耳，得失毫芒汗流水。
辕驹厕鼠端可怜，笑杀物外奇男子。
先生眼中无可人，将军污足渠亦嗔。
傥欲眠时遣客去，两忘物我渊明真。
世间势位日悬绝，不能变渠平日拙。
政如强弓五十步，无力可贯青唐铁。
和谢吏部铁字韵三十四首.纪德十一首·其七
李白尝言人有耳，不当径洗颍川水。
男儿出处自有时，何须锐意楚狂子。
公今无意世间人，北山有灵定不嗔。
天子政作唐虞计，谷口那留郑子真。
伫观大手称奇绝，致君却笑前贤拙。
坐使梯航到鬼方，来寻九州贡璆铁。
再用南斋韵谢
沙溪清可啜，远山翠欲流。
翩然航一苇，浩歌入芦洲。
高堂上木杪，幽人事胜游。
但足箪瓢乐，不知天地秋。
我笔嗟无口，冥搜空掉头。
何如三才杰，等是济川舟。
开卷腾光怪，天上卿云浮。
阿云又嗣音，吾砚不欲留。
平生浪诗声，寒虫号清幽。
已对狂道士，从此敢吟不。