沙暖鸳鸯傍柳眠，春来亦懒避湖船。
佳人窈窕惜颜色，自照晴波整翠钿。
《湖上八首·其一》全文
- 翻译
- 沙滩上温暖如绵，鸳鸯依偎在柳树下安睡，春天来了也懒得避开湖上的船只。
美丽的女子身姿曼妙，珍爱自己的容貌，对着晴朗湖面整理头饰翠钿。
- 注释
- 沙暖：温暖的沙滩。
鸳鸯：一种水鸟，雌雄成对。
傍柳眠：依偎在柳树旁睡觉。
春来：春天来临。
湖船：湖上的船只。
佳人：美女，此处指女子。
窈窕：形容女子姿态美好。
惜：珍惜。
颜色：容貌，这里指美貌。
自照：自己照镜子。
晴波：晴朗的湖面。
整翠钿：整理装饰用的翠钿（古代妇女头饰）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的春日湖景，充满了诗人对自然美景的欣赏与享受。开篇“沙暖鸳鸯傍柳眠”一句，以温馨的语言描写了湖边细软的沙滩上，鸳鸯在柳树下安详地睡着，这种宁静的画面展示了春天特有的生机与活力。紧接着“春来亦懒避湖船”表达了诗人对于这种美好时光的珍惜和不愿打扰之意，仿佛连春风也被请出了湖边的舟船。
下片则转向对佳人的赞美，“佳人窈窕惜颜色”中“窈窕”形容了佳人的曼妙身姿，而“惜颜色”则表达了诗人对于佳人之美貌的珍视和不舍。最后一句“自照晴波整翠钿”，以“自照”二字，既强调了佳人的自信与从容，也描绘出了她在清澈湖水中映照出如同翡翠般美丽的形象。
整首诗通过对自然景物和人物之美的细腻刻画，展现了一种超脱尘世、享受心灵宁静的意境。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
赠陈符宝去非
大雅久不作，此风日萧条。
纷纷世上儿，啁啾乱鸣蜩。
唯公妙句法，字字陵风骚。
如鼓清庙弦，听者无淫滔。
癯瘦藏具美，和平蓄馀豪。
思苦理自寄，志深言益高。
顾我吟风苦，知公心力劳。
世无杜陵老，谁知何水曹。
柳韦傥可作，论诗应定交。
夏致宏方城道中以诗见寄避地穷山秋雨仍作因次其韵
柴门直面排青壁，山木凋霜疏寂历。
西风吹雨众山昏，声落茅檐断还滴。
每读离骚伤远游，一为迁客又经秋。
四时代谢不停轨，澄江万古长悠悠。
丹枫蕙叶照岩壑，物态故欲增繁忧。
诗成满岫湿烟起，寸心折尽空搔头。
和张簿韵
平昔志升车，年来但芒屦。
前旬返城邑，宵旦未踰数。
及兹复入山，始觉离乱苦。
行行望远峰，山村犹几许。
风清初戒寒，云垂欲收雨。
羸马尚嘶林，吾行已遵渚。
茂树曩堪攀，澄潭今可俯。
秋意满山川，微烟澹村坞。
经过竹篱侧，倦极欣一语。
三钟应昔志，一室固堪处。
去留非本心，偶地因为主。
野屋尽茅茨，山田多瘠卤。
菽粟工疗饥，薯蓣行堪煮。
一水可乘流，从公公莫禦。