经㰅摧无几，书刀削未休。
胡能反招隐，更欲傍牢愁。
澌砚寒馀滴，窗灯明映篝。
子威销骨尽，何相得封侯。
《答书》全文
- 拼音版原文全文
答 书 宋 /宋 祁 答 书 牛 马 走 ，卜 疏 草 茅 人 。久 谢 轮 囷 器 ，羞 言 阿 堵 神 。触 笼 摧 劲 翮 ，喣 沫 瀑 穷 鳞 。尚 欲 求 糟 粕 ，心 知 老 斲 轮 。
- 翻译
- 经历风雨摧残，书籍修改仍未停歇。
怎能反而追求隐居生活，只想靠近深深的忧愁。
砚水结冰剩下的几点，窗灯照耀着篝火旁的景象。
子威的才华耗尽，怎可能一同封侯。
- 注释
- 经㰅：经历风雨。
摧：摧残。
书刀：修改书籍的工具。
削：修改。
反招隐：反而追求隐居。
傍牢愁：靠近深深的忧愁。
澌砚：冻结的砚水。
篝：篝火。
子威：子威，可能是诗人的别称或友人名字。
销骨尽：才华耗尽。
何相得：怎么能够。
封侯：封赏为侯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人在深夜里孜孜不倦地研读和写作的情景。"经㰅摧无几，书刀削未休"表达了作者对知识的渴望和不断学习的决心。"胡能反招隐，更欲傍牢愁"则表现出一种不愿意被打扰，不断思考的态度。
"澌砚寒馀滴，窗灯明映篝"这两句生动地描绘了夜深人静时光，书桌上的砚台上水珠渗透发出声音，而窗外的灯光透过纸窗照进室内，营造出一种宁静而专注的氛围。
最后两句"子威销骨尽，何相得封侯"则是对个人抱负和追求的一种表达，通过比喻来强调个人的努力已经达到极致，而问自己如何能够实现更高的目标，如封侯之类的荣誉。
整首诗语言简洁而意味深长，体现了作者勤学不息、孜孜以求知识与功名的心志。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
安乐窝中一炷香
安乐窝中一炷香，凌晨焚意岂寻常。
祸如许免人须謟，福若待求天可量。
且异缁黄徼庙貌，又殊儿女䙚衣裳。
中孚起信宁烦祷，无妄生灾未易禳。
虚室清泠都是白，灵台莹静别生光。
观风禦寇心方醉，对景颜渊坐正忘。
赤水有珠涵造化，泥丸无物隔青苍。
生为男子仍身健，时遇昌辰更岁穰。
日月照临功自大，君臣庇荫效何长。
非徒闻道至于此，金玉谁家不满堂。