白露含明月，青霞断绛河。
天街七襄转，阁道二神过。
袨服锵环佩，香筵拂绮罗。
年年今夜尽，机杼别情多。
《七夕》全文
- 翻译
- 白露中明亮的月光洒落，青色的云霞中断了红色的天河。
天空中的街道上，七颗星辰旋转，天桥上两位神祇走过。
华丽的服饰闪烁着环佩的声响，香气缭绕的宴席轻拂着绮丽的织锦。
每年的今夜都如此，纺织机上的离别之情更添愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了丰富的想象和深厚的情感，通过对夜空中明月、流星和神仙世界的细腻描述，表达了对遥远爱情的无限思念和不舍。每一句都渗透着诗人独特的艺术魅力。
"白露含明月，青霞断绛河" 这两句通过对自然景象的描写，营造出一个神秘而又美好的夜晚场景，为后文的情感抒发奠定了基础。"天街七襄转，阁道二神过" 则进一步深化了这种超凡脱俗的意境，七襄和二神的出现，让人仿佛能够触摸到那个遥不可及的仙界。
"袨服锵环佩，香筵拂绮罗" 这两句则是对仙女装饰的细致描写，不仅展示了诗人的丰富想象力，也让读者在视觉上感受到了仙境的奢华与美丽。这些细节的刻画，为整首诗增添了一份神秘而又不失温婉的情调。
"年年今夜尽，机杼别情多" 这两句则是全诗的感情高潮，也是对七夕情人相会这一主题的最直接表达。"年年今夜尽" 暗示了时间的流逝和此刻的珍贵，而"机杼别情多" 则让读者感受到那种跨越时空的深沉思念与不舍。
总体而言，这首诗通过对仙界景象和装饰细节的描写，表达了诗人对遥远爱情的无限思念。其艺术魅力在于将现实中的情感寄托于超脱尘世的仙境之中，使得情感抒发更显得深沉而又不失优雅。
- 作者介绍
-
杜审言
杜审言（约645-约708），字必简，襄州襄阳人（今湖北襄阳）。后迁河南巩县（今河南巩义），官修文馆直学士。唐高宗咸亨进士，唐中宗时，因与张易之兄弟交往，被流放峰州（今越南越池东南）。“诗圣”杜甫的祖父。曾任隰城尉、洛阳丞等小官，累官修文馆直学士，与李峤、崔融、苏味道被称为“文章四友”，是唐代“近体诗”的奠基人之一，作品多朴素自然。其五言律诗，格律谨严。原有集，已散佚，后人辑有《杜审言诗集》。朝代：唐 字：必简 籍贯：中国唐朝襄州襄阳 生辰：约645-708
- 猜你喜欢
拟《谢康乐维摩经十譬赞》八首·其二
晴虚本无翳，阳焰何由生。
扰扰宁暂住，渴鹿徒驰情。
真空任起灭，明性无减增。
智者鉴其微，元同一见精。
性内相表状，非焰安知火。
新新相推移，荧荧非问我。
如何滞著人，终岁迷因果。