昨夜凝霜皎如月，碧瓦鳞鳞冻将裂。
今夜明月却如霜，竹影横窗更清绝。
造物有意娱诗人，供与诗材次第新。
饥鸿病鹤自无寐，山穷水绝谁为邻。
西村梅花消息动，唧唧寒醅渐鸣瓮。
尽将醉帽插幽香，此生莫作长安梦。
《冬夜吟》全文
- 拼音版原文全文
冬 夜 吟 宋 /陆 游 昨 夜 凝 霜 皎 如 月 ，碧 瓦 鳞 鳞 冻 将 裂 ；今 夜 明 月 却 如 霜 ，竹 影 横 窗 更 清 绝 。造 物 有 意 娱 诗 人 ，供 与 诗 材 次 第 新 。饥 鸿 病 鹤 自 无 寐 ，山 穷 水 绝 谁 为 邻 ？西 村 梅 花 消 息 动 ，唧 唧 寒 醅 渐 鸣 瓮 。尽 将 醉 帽 插 幽 香 ，此 生 莫 作 长 安 梦 。
- 注释
- 凝霜：指夜间形成的霜冻。
碧瓦：青绿色的屋瓦。
冻将裂：形容冰冻得即将破裂。
寒醅：寒冷季节酿制的酒。
长安梦：借指京城的繁华生活或功名之梦。
- 翻译
- 昨夜的霜洁白如月，青瓦上冻结的冰晶仿佛要破裂。
今夜的明月却像霜一般明亮，竹影斑驳在窗户上，显得格外清冷孤寂。
大自然有意让诗人感到愉快，提供新的创作素材。
饥饿的鸿雁和病弱的仙鹤无法入睡，它们在荒山僻水间没有同伴。
西村的梅花开始绽放，寒冷的酒酿发出咕咚声。
我把醉人的帽子插满梅花的香气，此生不再做京城的梦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜吟》，描绘了冬夜的景象和诗人的内心感受。首句“昨夜凝霜皎如月”以比喻手法写出了霜降时月光的明亮，形象生动；“碧瓦鳞鳞冻将裂”则展现了屋瓦上冻结的霜花，透露出严寒的气息。接下来，“今夜明月却如霜”暗示了月光与霜的交融，营造出清冷的氛围。
诗人感慨“造物有意娱诗人”，认为大自然仿佛有意为之，为诗人提供新的创作素材。然而，“饥鸿病鹤自无寐，山穷水绝谁为邻”流露出诗人心中的孤寂，即使有美景也无人共享，只有寒夜的孤独相伴。
“西村梅花消息动，唧唧寒醅渐鸣瓮”转而描绘冬夜的乡村景象，梅花开放带来春的信息，而酒瓮中发出的声音则增添了冬夜的寂静。最后两句“尽将醉帽插幽香，此生莫作长安梦”表达了诗人对现实的清醒认识，不愿沉溺于繁华的幻想，而是选择在自然与宁静中寻找生活的真谛。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了冬夜的静美与诗人的孤独心境，以及对平淡生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
即事
北省春夏旱，赤地愁千里。
天恩大转旋，稍救疮痏起。
江南春夏丰，米斗数钱耳。
秋潮继以虫，谷㿜顿踊贵。
南如幸遇丰，撙节庶有恃。
昔乃不知惜，今则叹乏矣。
北如常忆旱，薄收亦胜彼。
仍嗟麦价腾，祁寒怨无已。
赈恤吾不靳，沟壑可坐视。
调剂贵有方，一一亲示指。
户口日以孳，孰不资食米。
受丰不受歉，民艰固其理。
弗辱在知足，弗殆在知止。
设退一步思，道德合深旨。
虽然言之易，所难在践履。
二酋必欲得，吾亦未免此。
瀑源
瀑帘常目前，瀑源久心孔。
会须一穷探，散步循巃嵷。
石栈左右移，木彴锁其陇。
如此经千曲，上皆翠云笼。
疏隙时见天，坐井观同覂。
崥崹平转邃，嶊崣扩复拢。
历尔许创见，乃得天池滃。
钟乳出缝罅，棘蔓或阏壅。
关鬲稍疏治，放乎流益汹。
扫苔坐俯澄，弄影浮云动。
乃悟地中行，自下视如耸。
居高讵忘卑，获奇在贾勇。
香垆三千尺，亦自足底涌。
细雨
霖雨霈优渥，人心率望晴。
晴未逾十日，溽暑苦炎烝。
因之复冀泽，涤嚣期凉生。
过午西北风，阵云岭上横。傍晚?雭霏，气爽顿含清。
解作略片刻，云散返照明。
披雄登楚台，几望游玉京。
飒景诚佳哉，不无馀惜怦。
晚田耨已毕，继沾待畦塍。
沾矣即时旸，斯可卜西成。
于穫岂辞多，我亦同人情。
静观复自哂，谁得心常恒。