立朝才薄幸潜郎，出守恩优便养堂。
赖得同僚借河润，坐令尸禄荷龙光。
《冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以二绝句纪事见寄次韵·其二》全文
- 注释
- 立朝：在朝廷。
才薄：才能有限。
幸潜郎：不得志的郎官。
出守：被外派任职。
恩优：恩惠优厚。
养堂：舒适的环境。
赖得：幸亏。
同僚：同事。
借河润：借助他人的帮助。
尸禄：空领俸禄。
荷：承受。
龙光：龙的光辉，比喻尊贵的恩泽。
- 翻译
- 在朝廷中才能平庸，我像潜伏的郎官一般不得志。
被外派任职时，蒙受恩惠得以在舒适的环境中生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂的作品，属律诗体裁。开篇“立朝才薄幸潜郎，出守恩优便养堂”两句，描绘了诗人在朝廷中由于才能一般而感到幸运能隐退，同时也感受到上级的恩惠，在官位上得到照顾和提拔。这两句通过对比鲜明地表达了作者对于自己政治生涯中的复杂情感。
“赖得同僚借河润，坐令尸禄荷龙光”两句，则写诗人依靠同事的帮助，如同借助河水之润泽，而能安稳坐享俸禄，并且在仕途中如同荷花般承受着龙的祥瑞之光。这里的“荷龙光”用以比喻官员得志，处境清明。
整首诗通过对自己仕途经历的反思，以及对同僚帮助和上级恩惠的感激，展现了作者在职场生活中的真实感受，同时也表达了一种淡定从容的人生态度。诗中语言平易，但意境深远，充分体现了宋代文人淡泊明志、乐观向上的精神风貌。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
答萧建
自地上青峰，悬崖一万重。
践危频侧足，登堑半齐胸。
飞狖啼攀桂，游人喘倚松。
入林寒㾕㾕，近瀑雨濛濛。
径滑石棱上，寺开山掌中。
幡花扑净地，台殿印晴空。
胜境层层别，高僧院院逢。
泉鱼候洗钵，老玃戏撞钟。
外户凭云掩，中厨课水舂。
搜泥时和面，拾橡半添穜。
渡壑缘槎险，持灯入洞穷。
夹天开壁峭，透石蹙波雄。
涧蔼清无土，潭深碧有龙。
畬田一片净，谷树万株浓。
野客登临惯，山房幽寂同。
寒炉树根火，夏牖竹稍风。
边鄙筹贤相，黔黎托圣躬。
君能弃名利，岁晏一相从。