物贵皆缘自币轻，丝身谷腹费经营。
公卿文学方矛盾，黔首何时见太平。
《丁卯元日十首·其八》全文
- 翻译
- 万物价值都源于货币的贬值，丝绸衣服稻谷食物都需要精心打理。
官员学者们的观点相互冲突，百姓何时才能见到真正的太平盛世呢？
- 注释
- 物贵：物价上涨。
皆：都。
缘：因为。
自：从。
币轻：货币贬值。
丝身：丝绸衣服。
谷腹：稻谷食物。
费经营：需要精心打理。
公卿：官员学者。
文学：学问观点。
方：正。
矛盾：冲突。
黔首：百姓。
何时：什么时候。
见：看到。
太平：太平盛世。
- 鉴赏
这是一首探讨社会经济问题和文化争鸣的诗句，表现了诗人对当时物价上涨、学术界矛盾以及国泰民安的深刻关注。开篇“物贵皆缘自币轻”指出了物价上涨的根源在于货币贬值，这是对经济现象的敏锐洞察。“丝身谷腹费经营”则形象地描绘了百姓因物价高昂而承受的沉重负担。
接下来的“公卿文学方矛盾”反映出了当时学术界和文化领域内部的争论与分歧，表明诗人对此有所忧虑。最后，“黔首何时见太平”则是诗人对于国泰民安的渴望之情，"黔首"古指国之首都，即京都，而“太平”寓意国家和社会能够达到安定与繁荣的理想状态。
整体而言，这几句诗不仅展示了诗人的经济洞察力，还揭示了他对文化、学术及国家福祉的关切。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送胡圣闻入太学
春风吹开孝廉船，撞星犯斗上九天。
夜书细字灯前月，朝茹寒齑瓮中雪。
何蕃省亲间一归，陆畅擢第各一时。
此行归来上亲寿，桂枝满把香满袖。