尚书曾剖上饶符，我姊亦归高邮掾。
与公既亲亦有故，此地经行几相见。
十年幕府持旌麾，日月计之无乃迟。
治世急才宁定制，徯公把节慰民思。
《送程提干》全文
- 拼音版原文全文
送 程 提 干 宋 /赵 蕃 尚 书 曾 剖 上 饶 符 ，我 姊 亦 归 高 邮 掾 。与 公 既 亲 亦 有 故 ，此 地 经 行 几 相 见 。十 年 幕 府 持 旌 麾 ，日 月 计 之 无 乃 迟 。治 世 急 才 宁 定 制 ，徯 公 把 节 慰 民 思 。
- 注释
- 尚书：古代官职名，指尚书令或尚书仆射等高级官员。
剖：分发、授予。
上饶符：上饶的官印，古代任命官员的凭证。
归：出嫁。
高邮掾：高邮的属官，古代地方官署中的僚属。
既：既……又……，表示并列关系。
故：旧交情。
幕府：古代官员的临时办公处或军中幕僚机构。
旌麾：旗帜，象征指挥权。
宁：宁可，宁愿。
定制：固定的制度规定。
徯：期待，盼望。
把节：持节，古代官员出行时携带的信物，象征权力和使命。
慰民思：安抚百姓的思念之情。
- 翻译
- 尚书曾经分发上饶的官印，我的姐姐也嫁给了高邮的属官。
我们与您既是亲戚又是旧识，这里经过多少次能相见。
在幕府任职十年，手持旗帜指挥，时间似乎过得太慢。
太平盛世急需人才，制度岂能拘泥，期待您持节归来安抚百姓的思念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送程提干》。诗中表达了对友人程提干的深情厚谊和对其才华的赞赏。首句提到程提干曾任职上饶，而诗人的姐姐也回到高邮任职，这表明他们之间不仅有公务上的联系，也有亲属关系。诗人回忆起在幕府共事的十年时光，感叹时间匆匆，似乎过得有些漫长。他强调在治世中急需像程提干这样有才能的人，并期待他能秉持节操，安抚百姓，体现了对朋友的期许和对社会的关怀。整首诗情感真挚，语言朴素，展现了诗人对友人的深厚情谊和对人才的敬重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金谷行
洛阳园池天下无，金谷近在西城隅。
晋时花草不复见，野人犹解谈齐奴。
齐奴豪奢谁比数，酒酣爱击珊瑚株。
后堂春风满桃李，中有一枝名绿珠。
千金买步障，百金买氍毹。
时时吹笛替郎语，云窗雾户长欢娱。
层阶欲下须人扶，岂料一日能捐躯。
红飞玉碎顷刻里，空使行客悲踌躇。
楼头小妇感恩死，君臣大义当何如。