暂息尘机不为年，高风聊借九区传。
周聃汉朔谁能测，且作清时吏隐仙。
《次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首·其二》全文
- 翻译
- 暂时放下世俗事务，不以年岁为虑。
高尚的风范姑且借给世间流传。
- 注释
- 暂息：暂时放下。
尘机：世俗事务。
不为年：不以年岁为虑。
高风：高尚的风范。
聊借：姑且借给。
九区：指天下或世间。
传：流传。
周聃：古代哲学家老子的姓氏。
汉朔：汉代和古代。
谁能测：谁能完全理解。
清时：清明的时代。
吏隐仙：既是官吏又是隐士的神仙。
- 鉴赏
这两句诗是宋代文学家宋庠的作品，体现了诗人超脱世俗、追求高洁理想的情怀。首先，“暂息尘机不为年”表达了一种超然物外的生活态度，“尘机”指的是世间的喧嚣和繁杂事务，而“暂息”则意味着诗人想要暂时脱离这些纷扰，追求内心的平静。"不为年"表明这种超脱不是为了逃避时间带来的变迁，而是一种精神层面的自由。
接着，“高风聊借九区传”中，“高风”通常指的是高尚、清廉的品格或境界，诗人希望借助这份高洁的情操，将自己的精神追求和理想传达给世间。在古代中国文化中，“九区”常用来形容天地万物，或是指九州，即整个国家或世界。这里则象征着广阔无垠的空间，诗人希望将自己纯洁的思想传遍每一个角落。
第三句“周聃汉朔谁能测”提出了一个问题，"周聃"和"汉朔"都是历史上的高士，他们以隐居而著称。"谁能测"则是问谁能够真正理解这些隐逸之人的深远思想与行为。这不仅是在询问世人对于古代高士的认识程度，也反映了诗人对那些超脱尘世、难以为常人所了解的精神境界的敬仰。
最后，“且作清时吏隐仙”表达了诗人的愿望。在这里，“且”是转折词，表示一种暂时的行为或状态。"作清时吏"意味着在平淡、清净的环境中担任官职，而“隐仙”则是希望能够像仙人一样，在世俗之中保持超然物外的心态。这句话体现了诗人既想参与到社会实践中去，又不愿意被世俗所污染，渴望保持一份高洁与自由的精神追求。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
哭连州凌员外司马
废逐人所弃，遂为鬼神欺。
才难不其然，卒与大患期。
凌人古受氏，吴世夸雄姿。
寂寞富春水，英气方在斯。
六学成一贯，精义穷发挥。
著书逾十年，幽赜靡不推。
天庭掞高文，万字若波驰。
记室征两府，宏谋耀其奇。
车酋轩下东越，列郡苏疲羸。
宛宛凌江羽，来栖翰林枝。
孝文留弓剑，中外方危疑。
抗声促遗诏，定命由陈辞。
徒隶肃曹官，征赋参有司。
出守乌江浒，左迁湟水湄。
高堂倾故国，葬祭限囚羁。
仲叔继幽沦，狂叫唯童儿。
一门即无主，焉用徒生为！
举声但呼天，孰知神者谁？
泣尽目无见，肾伤足不持。
溘死委炎荒，臧获守灵帷。
平生负国谴，骇骨非敢私。
盖棺未塞责，孤旐凝寒颸。
念昔始相遇，腑肠为君知。
进身齐选择，失路同瑕疵。
本期济仁义，合为众所嗤。
灭身竟不试，世义安可支！
恬死百忧尽，苟生万虑滋。
顾余九逝魂，与子各何之？
我歌诚自恸，非独为君悲！
《哭连州凌员外司马》【唐·柳宗元】废逐人所弃，遂为鬼神欺。才难不其然，卒与大患期。凌人古受氏，吴世夸雄姿。寂寞富春水，英气方在斯。六学成一贯，精义穷发挥。著书逾十年，幽赜靡不推。天庭掞高文，万字若波驰。记室征两府，宏谋耀其奇。车酋轩下东越，列郡苏疲羸。宛宛凌江羽，来栖翰林枝。孝文留弓剑，中外方危疑。抗声促遗诏，定命由陈辞。徒隶肃曹官，征赋参有司。出守乌江浒，左迁湟水湄。高堂倾故国，葬祭限囚羁。仲叔继幽沦，狂叫唯童儿。一门即无主，焉用徒生为！举声但呼天，孰知神者谁？泣尽目无见，肾伤足不持。溘死委炎荒，臧获守灵帷。平生负国谴，骇骨非敢私。盖棺未塞责，孤旐凝寒颸。念昔始相遇，腑肠为君知。进身齐选择，失路同瑕疵。本期济仁义，合为众所嗤。灭身竟不试，世义安可支！恬死百忧尽，苟生万虑滋。顾余九逝魂，与子各何之？我歌诚自恸，非独为君悲！
https://shici.929r.com/shici/bvz5d.html
书怀贻京邑同好
维先自邹鲁，家世重儒风。
诗体袭遗训，趋庭沾末躬。
昼夜常自强，词翰颇亦工。
三十既成立，嗟吁命不通。
慈亲向羸老，喜惧在深衷。
甘脆朝不足，箪瓢夕屡空。
执鞭慕夫子，捧檄怀毛公。
感激遂弹冠，安能守固穷。
当途诉知己，投刺匪求蒙。
秦楚邈离异，翻飞何日同。