维先自邹鲁，家世重儒风。
诗体袭遗训，趋庭沾末躬。
昼夜常自强，词翰颇亦工。
三十既成立，嗟吁命不通。
慈亲向羸老，喜惧在深衷。
甘脆朝不足，箪瓢夕屡空。
执鞭慕夫子，捧檄怀毛公。
感激遂弹冠，安能守固穷。
当途诉知己，投刺匪求蒙。
秦楚邈离异，翻飞何日同。
《书怀贻京邑同好》全文
- 注释
- 邹鲁：古代两个文化繁荣之地，代指儒家文化发源地。
儒风：儒家的风气，重视教育和道德修养。
遗训：祖先留下的教导或传统。
趋庭：向父母请教，表示尊敬。
甘脆：美味的食物。
箪瓢：竹篮和瓢，形容生活简朴。
夫子：对孔子的尊称，泛指老师。
毛公：指毛遂，战国时人，以自荐成名。
固穷：坚守贫困，不改节操。
投刺：古人拜访他人时递送名帖。
秦楚：古代两个大国，此处代表远方或异地。
- 翻译
- 我源自邹鲁之地，家族世代崇尚儒家风范。
继承古训写诗，恭敬聆听父训从未懈怠。
日夜勤奋自励，诗词书法皆有功底。
三十而立之年，感叹命运多舛。
慈母日渐衰老，喜怒哀乐深藏心底。
美味早餐难饱，晚餐常常空空如也。
向往孔子教诲，敬仰毛公之志。
感奋之下振作，怎能甘于困厄。
欲向知音诉说，名片并非为求庇护。
秦楚相隔遥远，何时能共飞天?
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟浩然的作品，名为《书怀贻京邑同好》。从内容来看，诗中表达了诗人对故乡和友人的思念之情，以及自己对于学问与诗歌的执着追求。
"维先自邹鲁，家世重儒风。"这两句表明诗人出身于重视儒家文化的家庭，从小接受传统教育的熏陶。"诗体袭遗训，趋庭沾末躬。"则指出了诗人的文学成就是承继了前辈的教诲，并且在家庭中也得到了鼓励和支持。
接着，"昼夜常自强，词翰颇亦工。"描绘出诗人日夜不懈地自我加强，文学创作上也有所成就。然而，尽管如此，他却感慨"三十既成立，嗟吁命不通"，表达了对自己三十岁时仍未能实现个人抱负的忧虑。
"慈亲向羸老，喜惧在深衷。"显示了诗人对于年迈父母的思念之情，是以儿女心切来表达对家庭的牵挂。而"甘脆朝不足，箪瓢夕屡空。"则是对生活中的不易和物质上的匮乏进行描写。
在接下来的几句中："执鞭慕夫子，捧檄怀毛公。感激遂弹冠，安能守固穷。当途诉知己，投刺匪求蒙。"诗人表达了自己对于孔孟之道的向往和追寻，以及面对现实困境时内心的不甘平庸。
最后，"秦楚邈离异，翻飞何日同。"则是诗人对远方友人的思念，以及希望能够重逢的愿望。
总体来看，这首诗通过对个人成长、家庭牵挂、文学追求和现实困境的描绘，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的人生体验。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
和东坡先生梅花三首·其一
霜晴十月玉溪村，见梅开早客迷魂。
山阿若有人含睇，跂望不到霜烟昏。
东西野寺通两径，上下竹篱开一园。
落身曲糵盆盎里，晨坐对花无酒温。
归来山月照玉蕊，一杯径卧东方暾。
罗浮幽梦入仙窟，有屦亦满先生门。
欣然得句荔支浦，妙绝不似人间言。
诗成莫叹形对影，尚可邀月成三樽。
同柳戒之夜过三学院
步月寻溪过佛斋，溪边石藓湿芒鞋。
虚窗独卧听松竹，半夜一山风雨来。
压沙观梨
邺城旁缺通清沟，城南之水城中流。
白沙涨陆最宜果，万梨压树当高秋。
去年花开往独晚，不见琼苞肠欲断。
隆冬骑马傍高原，却恨枯枝寒日短。
忽然变化何处来，一夜东风吹雪满。
晴川极望百亩开，三山银阙正崔嵬。
杂花不容一朵间，照眼冷艳云为堆。
堂中置酒对己好，千葩万蕊谁能绕。
暖景氤氲一片忙，蝴蝶飞来落青草。
人间浩荡看春光，岂徒田猎心发狂。
向人惨澹迫归兴，落日岘山催羽觞。
故园桃李春蹊没，惜哉拔去无奇术。
明日重寻傥可期，暴雨流阶不能出。