同时献赋久无人，握手悲欢迹已陈。
它日白衣霄汉志，暮年朱绂水云身。
虚容剑几今长夜，小隐山林祇旧春。
岂惜埋辞追往事，齿衰才尽独伤神。
《致仕虞部曲江谭君挽辞》全文
- 注释
- 久无人：长久以来无人赏识。
握手悲欢：过去的相聚与离别。
迹已陈：往事已成过去。
白衣霄汉志：昔日的远大志向。
朱绂水云身：晚年归隐的生活。
虚容剑几：空有宝剑陪伴。
祇旧春：只有旧时春天。
埋辞：埋藏辞藻。
追往事：追忆过去。
齿衰才尽：年岁渐长，才华减退。
独伤神：独自感到悲伤。
- 翻译
- 长久以来无人赏识，曾经的握手悲欢已成过往。
昔日白衣翩翩的壮志，如今老去只剩山林生涯。
空有宝剑陪伴漫长的夜晚，隐居山林只能忆旧春光。
我岂会吝惜辞章追忆往昔，岁月蹉跎才情衰退，独自感伤。
- 鉴赏
诗人以深沉的笔触，描绘了一种超脱世俗、怀念往昔的情感体验。"同时献赋久无人，握手悲欢迹已陈"，表达了对过去美好时光的追忆和对友情的珍惜，这些都已经成为陈年旧事，令人不胜唏嘘。
"它日白衣霄汉志，暮年朱绂水云身"，诗人通过对比早年与晚年的形象，传达了时间流逝和个人的生命轨迹。白衣代表着纯洁的理想，朱绂（红褐色的服饰）则是暮年的装扮，水云形象化了超脱尘世的生活状态。
"虚容剑几今长夜，小隐山林祇旧春"，诗中的剑和山林都是隐逸生活的象征。在漫长的夜晚，诗人手执长剑，守护着内心的宁静；而小隐则是对归隐田园生活的一种向往，这里的小隐不仅是一种生存状态，更是一种精神追求。
"岂惜埋辞追往事，齿衰才尽独伤神"，诗人表达了对于过去美好时光的珍视以及对才能耗竭的无奈。尽管如此，他依然在内心深处为那些逝去的时光和未竟的事业感到悲哀。
总体而言，这首诗是一种对人生变迁的感慨，以及对于个人理想与现实之间差距的深刻反思。通过对自然景物的描绘，诗人展现了自己超脱尘世、追求精神自由的心路历程。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
伏日燕饯谢谦牧大尹分韵得挥字
盛时多令节，佳会未能违。
鸣佩趋清禁，联班近紫微。
大官应早到，方朔岂迟归。
华馆开朝宴，清尊对夕晖。
运交金伏火，暑赫汗沾衣。
玄鸟先秋去，苍蝇傍席飞。
羽觞从数劝，䊵扇不停挥。
明日南行客，欢筵似此稀。