予亦属厌耳，女宽何叹三。
一箪傥知足，八珍自忘贪。
驼峰擅西北，瑶柱誇东南。
但愿无是馁，藜羹非我惭。
《饱食》全文
- 翻译
- 我也已经厌倦了，女性的宽容何必再感叹三次。
只要有简陋的一篮食物就感到满足，即使面对珍贵的八珍也会忘记贪婪。
驼峰以其美味在西北闻名，瑶柱则以东南地区的优质著称。
只希望我不至于饥饿，即使是粗陋的藜羹，我也不会感到羞愧。
- 注释
- 予亦：我也。
属厌：已经厌倦。
耳：而已。
女宽：女性的宽容。
何叹：何必再感叹。
一箪：一篮。
傥：如果。
知足：感到满足。
八珍：珍贵的菜肴。
自忘贪：忘记贪婪。
驼峰：驼峰（指骆驼背上的肉峰）。
擅：以...闻名。
西北：西北地区。
瑶柱：瑶柱（一种海产品）。
誇：夸赞。
但愿：只希望。
是馁：这种饥饿。
藜羹：藜羹（粗陋的食物）。
非我惭：我不感到羞愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、知足常乐的生活态度。"予亦属厌耳，女宽何叹三"表明诗人对于那些过度追求声色犬马之好的人感到不满，而自己则保持一颗平和的心。"一箪傥知足，八珍自忘贪"说明即使只有一点点的饮食，也能感到满足，不会被八珍（指美味佳肴）所诱惑而变得贪婪。
接下来的"驼峰擅西北，瑶柱誇东南"则是在形容自己的生活环境，或许是隐居山林之中，远离尘嚣。最后两句"但愿无是馁，藜羹非我惭"表达了诗人对于不诚实、虚伪行为的鄙视和自我清高的态度。
整首诗体现了诗人追求精神自由与物质简单生活的理念，流露出淡泊明志的人生哲学。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
雪花曲
苦篁猎猎吹北风，黄河水流疑不通。
天孙手持白鸾尾，笑拂琪花飞碧空。
昆山玉碎琼楼裂，老龙起舞惊明月。
梦觉游魂不觉寒，醉吟纸帐春云热。
东家娇娘厌桃李，学绣宫花锁窗里。
冷袖擎来欲细观，隔帘火气催成水。
颍川赵琏从予游逾二载复同夜坐草亭考索理义始至大辛亥十月癸未至皇庆壬子五月癸丑而止诵讲之馀时相与步武庭中倚树凝立仰观俯察莫匪佳趣间以所见辑成韵语得十馀篇于琏之行书以赠之
宵漏四十馀，疾急不可驻。
役夫昧昏夜，戍柝迷夙暮。
商颂歌悠扬，未足发归趣。
竹径流疏萤，蕉叶泻清露。
咿咿远鸡鸣，蝇声无乃误。