云与渊明出，风随禦寇还。
燎炉无伏火，蕙帐冷空山。
《题定林壁怀李叔时》全文
- 拼音版原文全文
题 定 林 壁 怀 李 叔 时 宋 /王 安 石 云 与 渊 明 出 ，风 随 御 寇 还 。燎 炉 无 伏 火 ，蕙 帐 冷 空 山 。
- 注释
- 云与渊明：指陶渊明隐居的生活，云象征超脱世俗。
禦寇还：比喻像卫青抵御外敌胜利归来，表达归隐的宁静。
燎炉：烧着的炉子，可能象征生活中的热望或活力。
伏火：指炉火熄灭，暗示生活的平静。
蕙帐：用蕙草编织的帷帐，象征高雅和清幽。
冷空山：形容山中环境的寂静和荒凉。
- 翻译
- 云雾伴随着陶渊明远离尘世，清风相随，仿佛是卫青抵御外寇归来。
炉火不再燃烧，只留下冷寂的灰烬，蕙草编制的帷帐在空旷的山中显得凄凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的高洁情操和淡泊名利的心境。"云与渊明出，风随禦寇还"两句，通过云和风的自然现象来比喻作者内心的清明和外界纷扰的消逝，表现了一种超然物外的情怀。"燎炉无伏火，蕙帐冷空山"则形象地描绘出一种寂寞孤独又自在的生活状态，燎炉本应温暖，却无火而寒冷；帐中本应有伴，却冷清如洗，山空而幽深。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和巧妙比喻，展现了作者独特的情感体验和精神追求。王安石作为北宋时期的政治家、文学家，在这首诗中不仅展示了其高超的艺术造诣，也透露出他对隐逸生活的向往和自我精神世界的丰富内涵。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
次韵和颍昌叶翰林·其四同许学士亢宗干誉汎舟潩水
许侯盖静者，无乃祖远游。
着身朝市间，深若无所求。
命驾眇千里，西湖正凉秋。
是中有真趣，轩裳何悠悠。
潩水清且姝，仙舟度深幽。
徐行问疾苦，怀新想平畴。
坐念方外乐，馋涎曲车流。
持觞会相属，我唱公当酬。