乡国秋行暮，房栊日已暝。
惊风多犯竹，破月不藏星。
钩箔檐花动，抄书烛烬零。
非关相见喜，自是眼长青。
《宿参寥房》全文
- 拼音版原文全文
宿 参 寥 房 宋 /秦 观 乡 国 秋 行 暮 ，房 栊 日 已 暝 。惊 风 多 犯 竹 ，破 月 不 藏 星 。钩 箔 檐 花 动 ，抄 书 烛 烬 零 。非 关 相 见 喜 ，自 是 眼 长 青 。
- 翻译
- 家乡秋意渐浓，天色已近黄昏。
狂风吹动竹林，残月无遮掩地露出星星。
屋檐下的帘幕随风摇曳，读书时的蜡烛只剩火星。
这并非因重逢而喜悦，而是因为长久未见眼中充满期待。
- 注释
- 乡国：故乡。
暮：黄昏。
房栊：房屋门窗。
暝：昏暗。
惊风：大风。
犯：吹动。
竹：竹子。
破月：残缺的月亮。
钩箔：挂有帘子的窗户。
檐花：屋檐上的装饰或花饰。
抄书：翻阅书籍。
烛烬：燃烧后的烛芯。
相见喜：重逢的喜悦。
眼长青：眼神充满青春活力。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天傍晚时分诗人秦观在乡间房舍中的所见所感。"乡国秋行暮"一句，点明了时间与地点，暗示着诗人旅途劳顿，正值秋季黄昏。"房栊日已暝"进一步渲染了天色渐暗的氛围。
"惊风多犯竹"，通过写风吹动竹林，形象地展现了秋风的力度和动态，同时也透露出诗人内心的不安或期待。"破月不藏星"则描绘了月亮被云层遮挡，但仍能隐约看到星星的景象，营造出一种清冷而明亮的夜空画面。
"钩箔檐花动"，诗人注意到屋檐下的帘幕随风轻轻摇曳，如同花瓣般轻盈，增添了诗意。"抄书烛烬零"则通过描写蜡烛燃烧后的残烬，暗示了诗人深夜仍在读书，体现了他的专注和勤奋。
最后两句"非关相见喜，自是眼长青"，诗人表达的并非因为即将见到参寥而喜悦，而是说自己的眼睛因长久的阅读而变得敏锐，心境如青翠之眼，寓意着对知识的渴望和对生活的热爱。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景色，寓情于景，表达了诗人对学问的追求和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
冬夜高峡舟中联句二十韵
食雾嘉鱼出，含风顾兔摇。
冲寒从郁水，首路指高要。
入峡乘残月，依沙候早潮。
榜人愁梦短，渔子恨歌遥。
石束牂牁势，山分大庾条。
双厓高易削，半壁涨鸡消。
上下多猿影，潺湲似凤箫。
峰留天一角，霞作海孤标。
化石怜贞女，看棋忆古樵。
羚羊潜水裔，鸲鹆閟山椒。
白玉参差笋，丹砂尺寸苗。
霜苞开橘柚，土布卷芭蕉。
金渡龙须席，琼州孔雀翘。
舳舻争入贡，洲岛已全招。
虎豹关门壮，鼋鼌窟宅骄。
飞楼凌缥缈，涌塔矗云霄。
建节雄枢府，回岩俨斗杓。
黄门喧鼓吹，赤社盛弓弨。
脍鲤筵方启，羹梅味正调。
野人趋燕喜，竞夕命兰桡。
《冬夜高峡舟中联句二十韵》【明·屈大均】食雾嘉鱼出，含风顾兔摇。冲寒从郁水，首路指高要。入峡乘残月，依沙候早潮。榜人愁梦短，渔子恨歌遥。石束牂牁势，山分大庾条。双厓高易削，半壁涨鸡消。上下多猿影，潺湲似凤箫。峰留天一角，霞作海孤标。化石怜贞女，看棋忆古樵。羚羊潜水裔，鸲鹆閟山椒。白玉参差笋，丹砂尺寸苗。霜苞开橘柚，土布卷芭蕉。金渡龙须席，琼州孔雀翘。舳舻争入贡，洲岛已全招。虎豹关门壮，鼋鼌窟宅骄。飞楼凌缥缈，涌塔矗云霄。建节雄枢府，回岩俨斗杓。黄门喧鼓吹，赤社盛弓弨。脍鲤筵方启，羹梅味正调。野人趋燕喜，竞夕命兰桡。
https://shici.929r.com/shici/qQ2rK7ugS.html