暖日未斜西。正是迷花殢酒时。
红药雕阑呈冷艳，依稀。花重枝柔压半敧。
相对耍猴儿。一捻幽芳劝酒卮。
魏紫姚黄来觑着，方知。准拟今宵醉伴妻。
《南乡子.和谢福娘》全文
- 注释
- 暖日：温暖的阳光。
迷花殢酒：沉迷于赏花和饮酒。
红药雕阑：红色芍药在雕饰的栏杆旁。
依稀：隐约，模模糊糊。
花重枝柔：花朵繁多，枝条柔软。
醉伴妻：与妻子一起醉饮。
- 翻译
- 温暖的阳光还未偏西，正是沉醉于赏花品酒的好时光。
红色芍药在雕栏边展示出冷艳的姿态，隐约可见。花朵繁多，枝条柔软，几乎要压弯了枝头。
对着这美景，仿佛在逗弄小猴儿，轻轻拈起一缕幽香，举杯劝饮。
魏紫姚黄这两种名贵的花儿映入眼帘，此刻才明白，今晚的目标是与妻子共醉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日温馨的画面，阳光尚未西斜，正是赏花品酒的好时节。诗人通过“迷花殢酒”四字，传达出一种悠然自得的生活情趣。"红药雕阑呈冷艳，依稀"写出了花开不败之状，既有生机，也带着一丝寂寞。"花重枝柔压半敧"则形象地展示了花朵繁盛、枝叶低垂的景象，同时也暗示了一种轻松自在的情怀。
"相对耍猴儿"这一句，通过描写孩子嬉戏的情景，增添了画面上的生动与活力。"一捻幽芳劝酒卮"则是诗人用一种优雅的方式邀请对饮，"魏紫姚黄来觑着，方知"显示了诗人的鉴赏能力和对美好事物的敏锐感受。最后，"准拟今宵醉伴妻"表达了诗人想要与妻子共度一个愉悦夜晚的愿望。
整首诗通过细腻的描写，将一种闲适、自在的人生态度展现给读者，同时也流露出对美好生活的一种向往和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵张秘丞劝驾
一纸黄书举茂才，使君后挽复前推。
似闻太史占奎宿，先敕天官起蛰雷。
唐世科场先进士，汉家郊庙要抡魁。
白头乡老殷勤处，西望旗铃送喜来。