闻道江边起柁楼，欲将吾道付沧洲。
三年恶瞰卢仝屋，一日轻装范蠡舟。
蹈海高怀欣独往，济川好手蹇难留。
樯阴舸下能容我，雨笠烟蓑傲白鸥。
《无题·其三》全文
- 注释
- 柁楼：船楼上用来控制船只方向的设施。
吾道：诗人的信念或主张。
卢仝屋：卢仝，唐代诗人，此处可能象征诗人的不愿停留之处。
范蠡舟：范蠡，春秋时期著名商人，泛指能轻松应对生活变故的人。
蹈海：跳入大海，比喻远行或冒险。
济川：渡过河流，比喻克服困难。
蹇难：艰难困苦。
樯阴：船帆的阴影。
舸：小船。
雨笠烟蓑：雨帽和烟雨蓑衣，代指风雨中的行者。
傲白鸥：以超然态度面对自然，表现出诗人的独立与自由。
- 翻译
- 听说江边有船楼即将启航，我想要把我的信念寄托在那片苍茫的水边。
三年来我厌恶地眺望卢仝的居所，如今只想轻装出行，像范蠡那样乘舟远游。
胸怀壮志，我渴望独自踏上航海的旅程，即使面对艰难险阻，我也坚持前行。
在船帆的阴影下，小舟承载着我，戴着雨帽，披着烟雨蓑衣，我以傲视白鸥的姿态航行。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陈杰的作品，名为《无题（其三）》。从内容上看，这是一首表达个人志向与抱负的诗歌。
“闻道江边起柁楼，欲将吾道付沧洲。” 这两句开篇就展现了诗人对自己的学问或理想有着坚定的信念，并希望能够在广阔的世界中传承下去。这里的“江边”与“沧洲”都是指广阔的自然环境，象征着诗人心中的广大舞台。
“三年恶瞰卢仝屋，一日轻装范蠡舟。” 这两句通过对历史人物的引用，表达了诗人的志向。卢仝是唐代著名隐逸，范蠡则是古代的航海家。诗人在这里表达了自己对于平凡生活的不满，以及对于远行探险精神的向往。
“蹈海高怀欣独往，济川好手蹇难留。” 这两句进一步强调了诗人的冒险精神和对自由的追求。“蹈海”意指跨越大海，“济川”则是渡过河流。这里的“独往”与“难留”都是表达了一种超脱世俗、不为物累的情怀。
最后两句“樯阴舸下能容我，雨笠烟蓑傲白鸥。” 描述了诗人在船上行驶时的心境。即便是在阴霾的天气中，或者是大雨倾盆之时，诗人依然能够保持自己的独立与自信，就像那不为环境所动的白鸥一样。
总体来说，这首诗通过对自然景观和历史人物的引用，以及对个人志向的表达，展现了诗人超脱世俗、追求自由精神的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
止止阁
回阑净如拭，古灶寒不烟。
宿之用弥壮，渟则澄以鲜。
乡来矜襄陵，今焉碧渊渊。
乡来观燎原，今也不复然。
激湍反其性，静则知其天。
抑炎弗用智，智烛天地先。
悠然百不理，复檐飞画船。
拍阑抚寥泬，倚楹鉴清涟。
山黛渺茫绿，水花先后妍。
原隰烟雨时，万变了目前。
汎观尘土中，搏攫如乌鸢。
娄藏满籯金，更聚百屋钱。
亡弓苦妄冀，去剑疑将还。
拟分芭蕉鹿，去馌虞芮田。
营营复营营，万绪膏火煎。
何如歌吉祥，亹亹乐者全。
竹居
水云不羁随所寓，破包不挂无竹处。
眼前一日无此君，朽索徒将六骏御。
岂无花木事幽讨，自然南北如歧路。
苕溪阿珂秀而古，虚心囧囧云同趣。
数椽老屋傍深云，一亩清阴著环堵。
岁寒门户不胜冷，春梦池塘时得助。
坚刚老节贯凌霜，冷澹生涯不受暑。
客来烧笋然竹枝，客去呼儿纫竹布。
更制芰荷供岁晚，旋采蕨薇歌日暮。
便从此地赋真游，更把故山为别墅。
不妨月夜据胡床，细扫苔痕印芒屦。
湖湘以竹车激水粳稻如云书此能仁院壁
象龙唤不应，竹龙起行雨。
联绵十车辐，伊轧百舟橹。
转此大法轮，救汝旱岁苦。
横江锁巨石，溅瀑叠城鼓。
神机日夜运，甘泽高下普。
老农用不知，瞬息了千亩。
抱孙带黄犊，但看翠浪舞。
余波及井臼，春玉饮酡乳。
江吴夸七蹋，足茧腰背偻。
此乐殊未知，吾归当教汝。