丞相催人急放舟，舟中儿女泪交流。
淮南渐远波声小，犹见扬州望火楼。
《湖州歌九十八首·其四十二》全文
- 注释
- 丞相：指朝廷的重要官员，这里可能是指命令下达者。
急：紧迫，催促得很急。
放舟：乘船出发。
儿女：泛指船上的年轻人和小孩。
泪交流：眼泪止不住地流。
淮南：古地区名，这里指长江下游的淮南地区。
渐远：越来越远。
波声小：江水的声音逐渐变小。
犹见：还能看到。
扬州望火楼：扬州城中的望火楼，古代用于报警的高塔。
- 翻译
- 丞相催促得很急，催促我们赶快上船
船上的男女孩子都哭成一团
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅战争动荡、百姓离乱的画面。丞相在这里代表着政府的权威，催促人们迅速上船逃难，显示出一种迫切和紧急的情势。舟中儿女泪交流，则透露出民间的悲苦与无奈，他们不得不离开自己的家园，流离失所。
淮南渐远波声小，表明随着距离的拉开，那淮河两岸的战乱之声也逐渐变小，但这种平静是相对的，因为诗人心中充满了对于战争的恐惧和对于故土的留恋。"犹见扬州望火楼"一句，通过望见远处的火楼（可能是烽火台），增添了一种遥远的忧虑和对战乱未息的预感。
整首诗语言简练而情感丰富，通过对比手法，将急迫的逃离与渐行渐远的战争声响形成鲜明对照，表现了诗人对于战乱时代下民众苦难深切的同情。同时，也反映出诗人自己对于故乡的眷恋和对于动荡时世的无力感。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
禅人并化主写真求赞·其七十七
是真是假，谁相描画。似我似谁，莫入思惟。
地方成矩，天圆自规。
三界更无些法剩，一身还与十方宜。
眉目炯炯，须发苍苍。疏林沾野雪，古涧湛秋光。
锦缝谁分梭路细，针关初透线芒长。
鹤梦未晓，鸟行无章。平买平卖兮，还他当行。