横波组练试扬舲，风捲鱼龙海欲凝。
但得绨袍如挟纩，何妨铁甲冷如冰。
《次韵袁起岩许浦按教水军二绝句·其一》全文
- 翻译
- 波涛汹涌中演练船只，风势卷起仿佛鱼龙在海面冻结。
只要有像棉絮般温暖的绨袍，哪怕铁甲冷如冰也不在乎。
- 注释
- 横波：形容波涛汹涌。
组练：军队操练。
舲：有窗户的小船。
风捲：风吹动。
鱼龙：比喻水中的生物。
海欲凝：海面似乎要结冰。
绨袍：丝绵袍子，比喻温暖。
如挟纩：像裹着棉絮一样温暖。
铁甲：铠甲。
冷如冰：寒冷如冰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《次韵袁起岩许浦按教水军二绝句（其一）》。诗中描绘了水军演练的场景，横波荡漾的战舰如同织练般排列，风势强劲，仿佛要将海面冻结。诗人表达了对水军将士们艰苦训练的赞扬，即使身着冰冷的铁甲，只要能像穿着温暖的绨袍一样坚韧不拔，就无所畏惧。整体上，这首诗展现了军人的豪情和坚毅精神。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
毗陵薛黉自号渊泉求铭其室
五行在天，惟一生水。水之有本，源原于始。
潴之斯止，孰曰匪渊。道之斯达，孰曰匪泉。
盈科后进，弗停一息。维静维深，厥本乃立。
弗澄则浊，罔睹山岳。弗挠则清，毫发乃明。
挠之澄之，清浊辨焉。匪水若兹，惟人亦然。
心而弗澄，百欲是兴。身而弗挠，一私靡扰。
昔在圣贤，观厥川海。以近取譬，道无不在。
允尔泓父，逝者若斯。我告尔铭，永言服之。
宿田家望武夷山
仙崖蓄灵异，怪石盘空曲。
一水隔花源，千峰入茆屋。
金芝暖逾秀，瑶草寒更绿。
云中武夷仙，一一颜如玉。
白马去不归，玄猿叫相逐。
昔陪丹丘侣，酣歌紫霞谷。
鸡鸣洞天晓，落月在林木。
空瞻仙子高，旧梦那可续。
荒林激悲风，日入对樵牧。
伫立望归云，解衣田舍宿。