佳气满吴洲，琅琅谪仙句。
当其傲云月，风流良可慕。
寂寥数百载，何人踵逸步。
建溪有刘侯，于吟契其趣。
是知建与吴，妙处同一悟。
水石巧萦纡，烟云互吞吐。
花光时变眩，山色无旦暮。
物物可供吟，先为梅花赋。
《题建溪刘希和吟趣园》全文
- 拼音版原文全文
题 建 溪 刘 希 和 吟 趣 园 宋 /陈 起 佳 气 满 吴 洲 ，琅 琅 谪 仙 句 。当 其 傲 云 月 ，风 流 良 可 慕 。寂 寥 数 百 载 ，何 人 踵 逸 步 。建 溪 有 刘 侯 ，于 吟 契 其 趣 。是 和 建 与 吴 ，妙 处 同 一 悟 。水 石 巧 萦 纡 ，烟 云 互 吞 吐 。花 光 时 变 眩 ，山 色 无 旦 暮 。物 物 可 供 吟 ，先 为 梅 花 赋 。
- 注释
- 佳气：吉祥的气息。
谪仙：指李白，因其才情出众被称作‘谪仙人’。
傲云月：形容超脱世俗，如同云月般高洁。
踵逸步：追随前人的卓越步伐。
建溪：地名，在福建。
契其趣：意趣相投，契合。
妙处：艺术或诗中的精妙之处。
萦纡：曲折环绕。
吞吐：形容烟云的变幻。
花光：花的光影。
旦暮：早晨和傍晚，这里指时间变化。
梅花赋：以梅花为主题的诗篇。
- 翻译
- 吴洲弥漫着祥瑞之气，琅琅的谪仙诗句回荡。
他傲视云月，风流倜傥，令人向往。
寂寞了数百年，谁又能追随他的足迹。
建溪有一位刘姓侯爷，他的诗歌与谪仙的意趣相契合。
由此可知，建溪与吴洲在艺术上有着相同的领悟。
水石巧妙地蜿蜒曲折，烟云变幻无穷。
花影光影不断变化，山色没有早晚之分。
万物皆可入诗，他首先以梅花为主题吟咏。
- 鉴赏
这首宋诗《题建溪刘希和吟趣园》由陈起所作，描绘了建溪刘侯的园林中充满诗意的景致。诗人首先赞美了园中弥漫的文人墨香，将刘侯比作谪仙，他的诗句如同琅琅仙音，令人仰慕。随后，诗人感叹数百年的时光流逝，能继承这种风流才情的人并不多见。
刘侯在建溪营造的园林里找到了与李白诗篇相契合的乐趣，这表明建溪与吴洲一样，都蕴含着高雅的审美情趣。接下来，诗人细致描绘了园林中的水石萦回、烟云变幻，以及花光闪烁、山色如画的景色，这些皆可激发诗人的创作灵感，尤其是梅花，更是被赋予了特别的吟咏主题。
整首诗通过赞美园林的美景和主人的诗才，展现了诗人对建溪吟趣园的赞赏，同时也传递出对古代文人风流韵致的怀念和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晓发佛潭桥
朝暾催上道，兔魄欲西沈。
去雁长空没，飞花曲径深。
事沿桥树往，诗落海鸥吟。
马鬣嘶风耸，龙旂闪电临。
峰攒仙掌巧，露重将袍阴。
农唤耕春早，僧迎展拜钦。
看看葵日丽，照破艳阳心。
奉和袭美太湖诗二十首.毛公坛
古有韩终道，授之刘先生。
身如碧凤皇，羽翼披轻轻。
先生盛驱役，臣伏甲与丁。
势可倒五岳，不唯鞭群灵。
飘飖驾翔螭，白日朝太清。
空遗古坛在，稠叠烟萝屏。
远怀步罡夕，列宿森然明。
四角镇露兽，三层差羽婴。
回眸盼七气，运足驰疏星。
象外真既感，区中道俄成。
迩来向千祀，云峤空峥嵘。
石上橘花落，石根瑶草青。
时时白鹿下，此外无人行。
我访岑寂境，自言斋戒精。
如今君安死，魂魄犹膻腥。
有芨皆绿字，有芝皆紫茎。
相将望瀛岛，浩荡凌沧溟。